Глава 03 охватывает рыбу, ракообразных, моллюсков и других водных беспозвоночных. Данная глава включает живые, свежие, охлаждённые, мороженые, сушёные, солёные или копчёные водные организмы, а также продукты из водных животных, предназначенные для питания человека. Однако она не включает переработанные рыбные продукты (такие как консервированная рыба, рыбные фрикадельки и т.п., которые относятся к главе 16), декоративных рыб (относятся к 0301), а также некоторых водных млекопитающих и растений (относятся к другим главам). Данная глава является одной из важнейших глав в международной торговле водными продуктами. Товарная позиция 0303 охватывает мороженую рыбу, но исключает филе и прочее мясо рыбы товарной позиции 0304. Конкретно она включает мороженую рыбу целиком, рыбу без головы, потрошёную рыбу и т.д., независимо от наличия кожи или костей. В данной товарной позиции представлено множество видов рыбы, которые подразделяются на несколько субпозиций по основным промысловым видам, таким как 0303.1 (лосось), 0303.2 (тилапия и др.), 0303.3 (камбала и др.), 0303.4 (тунец и др.), 0303.5 (сельдь, треска и др.), 0303.6 (прочая рыба). Код 030354 является шестизначной субпозицией. Первые 2 цифры '03' обозначают главу 03: рыба, ракообразные, моллюски и другие водные беспозвоночные. Цифры 3-4 '03' обозначают товарную позицию 0303: мороженая рыба (кроме филе и прочего мяса рыбы). Цифры 5-6 '54' обозначают субпозицию 0303.54: мороженая сайда (Pollachius virens). Сайда, научное название Pollachius virens, в просторечии известна как сайда, чёрная треска (но чёрная треска обычно относится к Melanogrammus aeglefinus, необходимо различать). Данная субпозиция может быть далее детализирована более конкретными статистическими кодами, но шестизначный код HS унифицирован на международном уровне. Данный товар представляет собой мороженую сайду, относится к мороженой рыбе целиком или рыбе без головы и потрошёной, не подвергался нарезке или другой обработке, поэтому классифицируется в 0303 (мороженая рыба), а не в 0304 (свежее или охлаждённое филе или мясо рыбы). Кроме того, сайда имеет конкретно поименованную субпозицию 0303.54 в рамках 0303, поэтому не классифицируется в 0303.89 (прочая мороженая рыба). Если бы сайда была свежей или охлаждённой, она классифицировалась бы в 0302.54.
Глава
Глава 03 охватывает рыбу, ракообразных, моллюсков и других водных беспозвоночных. Данная глава включает живые, свежие, охлаждённые, мороженые, сушёные, солёные или копчёные водные организмы, а также продукты из водных животных, предназначенные для питания человека. Однако она не включает переработанные рыбные продукты (такие как консервированная рыба, рыбные фрикадельки и т.п., которые относятся к главе 16), декоративных рыб (относятся к 0301), а также некоторых водных млекопитающих и растений (относятся к другим главам). Данная глава является одной из важнейших глав в международной торговле водными продуктами.
Позиция
Товарная позиция 0303 охватывает мороженую рыбу, но исключает филе и прочее мясо рыбы товарной позиции 0304. Конкретно она включает мороженую рыбу целиком, рыбу без головы, потрошёную рыбу и т.д., независимо от наличия кожи или костей. В данной товарной позиции представлено множество видов рыбы, которые подразделяются на несколько субпозиций по основным промысловым видам, таким как 0303.1 (лосось), 0303.2 (тилапия и др.), 0303.3 (камбала и др.), 0303.4 (тунец и др.), 0303.5 (сельдь, треска и др.), 0303.6 (прочая рыба).
Разбор по цифрам
Код 030354 является шестизначной субпозицией. Первые 2 цифры '03' обозначают главу 03: рыба, ракообразные, моллюски и другие водные беспозвоночные. Цифры 3-4 '03' обозначают товарную позицию 0303: мороженая рыба (кроме филе и прочего мяса рыбы). Цифры 5-6 '54' обозначают субпозицию 0303.54: мороженая сайда (Pollachius virens). Сайда, научное название Pollachius virens, в просторечии известна как сайда, чёрная треска (но чёрная треска обычно относится к Melanogrammus aeglefinus, необходимо различать). Данная субпозиция может быть далее детализирована более конкретными статистическими кодами, но шестизначный код HS унифицирован на международном уровне.
Основание классификации
Данный товар представляет собой мороженую сайду, относится к мороженой рыбе целиком или рыбе без головы и потрошёной, не подвергался нарезке или другой обработке, поэтому классифицируется в 0303 (мороженая рыба), а не в 0304 (свежее или охлаждённое филе или мясо рыбы). Кроме того, сайда имеет конкретно поименованную субпозицию 0303.54 в рамках 0303, поэтому не классифицируется в 0303.89 (прочая мороженая рыба). Если бы сайда была свежей или охлаждённой, она классифицировалась бы в 0302.54.
📝 Элементы декларации
Наименование товара: Наименование декларируемого товара на китайском и иностранном языках, должно точно отражать вид рыбы, например 'мороженая сайда' или 'мороженая сайда', с указанием латинского научного названия Pollachius virens. Способ изготовления или консервации: Указывается состояние обработки рыбы, например 'мороженая', наличие или отсутствие удаления головы, потрошения, удаления плавников и т.д. Необходимо чётко указать: целиком, без головы и потрошёная или иная форма. Состояние: Описание общего состояния рыбы, например 'целиком', 'без головы и потрошёная', 'с кожей', 'без кожи' и т.д. Размер: Указывается вес или размерный диапазон отдельной рыбы, например 'каждая примерно 500-800 грамм', для облегчения таможенной статистики и оценки стоимости. Упаковка: Указывается внутренняя и внешняя упаковка, например '10 кг/коробка', для облегчения таможенного досмотра и статистики. Бренд: При наличии бренда указывается название бренда; при отсутствии можно указать 'нет'. Информация о бренде способствует защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами. Дата производства: Указывается дата производства или вылова продукта в формате год-месяц-день, для прослеживаемости безопасности пищевых продуктов. Срок годности: Указывается срок годности или дата наилучшего употребления продукта в формате год-месяц-день или период. Наименование товара: мороженая сайда (латинское научное название: Pollachius virens); Способ изготовления или консервации: мороженая, без головы и потрошёная, с кожей; Состояние: целиком; Размер: каждая 500-800 грамм; Упаковка: 10 кг/коробка; Бренд: нет; Дата производства: 2025-01-15; Срок годности: 24 месяца. Ошибочное декларирование сайды как 'треска', что приводит к классификации в 0303.66 (мороженая атлантическая треска) или 0303.67 (мороженая тихоокеанская треска), тогда как фактически должно быть 0303.54. Не указывается удаление головы и потрошение; если это филе, оно должно классифицироваться в 0304, ошибочное декларирование может вызвать вопросы таможни. Игнорируется декларирование латинского научного названия, что не позволяет таможне точно определить вид рыбы и может задержать таможенное оформление.
Наименование товара
Наименование декларируемого товара на китайском и иностранном языках, должно точно отражать вид рыбы, например 'мороженая сайда' или 'мороженая сайда', с указанием латинского научного названия Pollachius virens.
⚠️ Указывается только 'мороженая рыба' или 'мороженая треска', без различия конкретного вида, что приводит к ошибке классификации.
Способ изготовления или консервации
Указывается состояние обработки рыбы, например 'мороженая', наличие или отсутствие удаления головы, потрошения, удаления плавников и т.д. Необходимо чётко указать: целиком, без головы и потрошёная или иная форма.
⚠️ Указывается обобщённо 'замороженная', без указания удаления головы и потрошения, что влияет на определение субпозиции.
Состояние
Описание общего состояния рыбы, например 'целиком', 'без головы и потрошёная', 'с кожей', 'без кожи' и т.д.
⚠️ Не указывается наличие кожи или удаление костей, что может привести к ошибочной классификации в код филе.
Размер
Указывается вес или размерный диапазон отдельной рыбы, например 'каждая примерно 500-800 грамм', для облегчения таможенной статистики и оценки стоимости.
⚠️ Указывается только 'крупная, средняя, мелкая', без конкретного весового диапазона, что влияет на проверку цены.
Упаковка
Указывается внутренняя и внешняя упаковка, например '10 кг/коробка', для облегчения таможенного досмотра и статистики.
⚠️ Заполняется нечётко, например 'в коробках', без указания веса нетто каждой коробки.
Бренд
При наличии бренда указывается название бренда; при отсутствии можно указать 'нет'. Информация о бренде способствует защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами.
⚠️ Игнорируется декларирование бренда, что создаёт риск нарушения прав.
Дата производства
Указывается дата производства или вылова продукта в формате год-месяц-день, для прослеживаемости безопасности пищевых продуктов.
⚠️ Заполняется расплывчато, например '2023 год', что не соответствует требованиям таможни.
Срок годности
Указывается срок годности или дата наилучшего употребления продукта в формате год-месяц-день или период.
⚠️ Не декларируется или заполняется неверно, что приводит к несоответствию при досмотре.
Пример: Наименование товара: мороженая сайда (латинское научное название: Pollachius virens); Способ изготовления или консервации: мороженая, без головы и потрошёная, с кожей; Состояние: целиком; Размер: каждая 500-800 грамм; Упаковка: 10 кг/коробка; Бренд: нет; Дата производства: 2025-01-15; Срок годности: 24 месяца.
Типичные ошибки:
Ошибочное декларирование сайды как 'треска', что приводит к классификации в 0303.66 (мороженая атлантическая треска) или 0303.67 (мороженая тихоокеанская треска), тогда как фактически должно быть 0303.54.
Не указывается удаление головы и потрошение; если это филе, оно должно классифицироваться в 0304, ошибочное декларирование может вызвать вопросы таможни.
Игнорируется декларирование латинского научного названия, что не позволяет таможне точно определить вид рыбы и может задержать таможенное оформление.
🎯 Логика классификации
Основные критерии классификации: 1) товар должен быть мороженой рыбой; 2) должен быть сайда (Pollachius virens) целиком или без головы и потрошёная, не подвергавшаяся нарезке или другой обработке; 3) не относится к филе и прочему мясу рыбы товарной позиции 0304. Согласно Таможенному тарифу и пояснениям к HS, мороженая сайда имеет конкретно поименованную субпозицию 0303.54, в которую она должна быть отнесена в первую очередь. Если сайда свежая или охлаждённая, она классифицируется в 0302.54. Если это мороженое филе, оно классифицируется в 0304.71 (мороженое филе атлантической трески) или 0304.79 (прочее мороженое филе), но филе сайды обычно классифицируется в 0304.79. 030366 Мороженая атлантическая треска: Атлантическая треска, научное название Gadus morhua, относится к другому роду, чем сайда, отличается внешним видом и качеством мяса. 0303.66 специально обозначает атлантическую треску, тогда как сайда относится к 0303.54. 030367 Мороженая тихоокеанская треска: Тихоокеанская треска, научное название Gadus macrocephalus, отличается от сайды. 0303.67 специально обозначает тихоокеанскую треску, сайда должна классифицироваться в 0303.54. 030389 Прочая мороженая рыба: 0303.89 является остаточной субпозицией для мороженой рыбы, не поименованной конкретно. Сайда уже имеет конкретное поименование, поэтому не классифицируется в данной субпозиции. 030471 Мороженое филе атлантической трески: 0304.71 обозначает мороженое филе атлантической трески, относится к филе. Если сайда нарезана на филе, она классифицируется в 0304.79 (прочее мороженое филе), а не в 0303.54. 030254 Свежая или охлаждённая сайда: 0302.54 обозначает свежую или охлаждённую сайду, способ консервации отличается. Мороженая сайда должна классифицироваться в 0303.54. Подтвердить, что вид рыбы — сайда (Pollachius virens), а не другие виды тресковых. Подтвердить, что способ консервации — мороженая, а не свежая, охлаждённая, сушёная, копчёная и т.д. Подтвердить, что рыба не подвергалась нарезке или другой обработке, остаётся целиком или без головы и потрошёной. Подтвердить, что субпозиция классификации — 0303.54, а не 0303.66, 0303.67 или 0303.89. Подтвердить полноту элементов декларирования, включая латинское научное название, состояние, размер и т.д.
Основание
Основные критерии классификации: 1) товар должен быть мороженой рыбой; 2) должен быть сайда (Pollachius virens) целиком или без головы и потрошёная, не подвергавшаяся нарезке или другой обработке; 3) не относится к филе и прочему мясу рыбы товарной позиции 0304. Согласно Таможенному тарифу и пояснениям к HS, мороженая сайда имеет конкретно поименованную субпозицию 0303.54, в которую она должна быть отнесена в первую очередь. Если сайда свежая или охлаждённая, она классифицируется в 0302.54. Если это мороженое филе, оно классифицируется в 0304.71 (мороженое филе атлантической трески) или 0304.79 (прочее мороженое филе), но филе сайды обычно классифицируется в 0304.79.
Похожие коды:
030366 - Мороженая атлантическая треска
Атлантическая треска, научное название Gadus morhua, относится к другому роду, чем сайда, отличается внешним видом и качеством мяса. 0303.66 специально обозначает атлантическую треску, тогда как сайда относится к 0303.54.
030367 - Мороженая тихоокеанская треска
Тихоокеанская треска, научное название Gadus macrocephalus, отличается от сайды. 0303.67 специально обозначает тихоокеанскую треску, сайда должна классифицироваться в 0303.54.
030389 - Прочая мороженая рыба
0303.89 является остаточной субпозицией для мороженой рыбы, не поименованной конкретно. Сайда уже имеет конкретное поименование, поэтому не классифицируется в данной субпозиции.
030471 - Мороженое филе атлантической трески
0304.71 обозначает мороженое филе атлантической трески, относится к филе. Если сайда нарезана на филе, она классифицируется в 0304.79 (прочее мороженое филе), а не в 0303.54.
030254 - Свежая или охлаждённая сайда
0302.54 обозначает свежую или охлаждённую сайду, способ консервации отличается. Мороженая сайда должна классифицироваться в 0303.54.
Самопроверка:
✓ Подтвердить, что вид рыбы — сайда (Pollachius virens), а не другие виды тресковых.
✓ Подтвердить, что способ консервации — мороженая, а не свежая, охлаждённая, сушёная, копчёная и т.д.
✓ Подтвердить, что рыба не подвергалась нарезке или другой обработке, остаётся целиком или без головы и потрошёной.
✓ Подтвердить, что субпозиция классификации — 0303.54, а не 0303.66, 0303.67 или 0303.89.
✓ Подтвердить полноту элементов декларирования, включая латинское научное название, состояние, размер и т.д.
❓ ЧАВО
Сайда и серебристая треска — это одна и та же рыба? Совпадают ли коды HS? Нет. Сайда, научное название Pollachius virens, относится к семейству тресковых; серебристая треска обычно обозначает Anoplopoma fimbria, относится к семейству Anoplopomatidae. Их коды HS различаются: мороженая сайда классифицируется в 0303.54, мороженая серебристая треска — в 0303.89 (прочая мороженая рыба). Изменится ли код мороженой сайды после удаления головы и потрошения? Нет. 0303.54 охватывает мороженую сайду, независимо от удаления головы, потрошения, плавников, если она не нарезана на филе, она классифицируется в данной субпозиции. Если нарезана на филе, то классифицируется в 0304.79. Как узнать импортную пошлину для 030354? Можно узнать на официальном сайте Главного таможенного управления Китая, через 'Единое окно' или в Таможенном тарифе. Ставки включают ставку режима наибольшего благоприятствования, преференциальную ставку, общую ставку и т.д., применяются в зависимости от страны происхождения и торговых соглашений. Конкретные ставки следует уточнять по последним официальным публикациям. Обязательно ли указывать латинское научное название при декларировании? Да, для рыбы и других водных продуктов таможня обычно требует латинское научное название для точной классификации. Если невозможно предоставить, это может привести к спорам о классификации или задержке досмотра. Рекомендуется указывать латинское научное название в контракте и счёте-фактуре. В чём разница между 030354 и 030389? 030354 — конкретно поименованная субпозиция для мороженой сайды; 030389 — остаточная субпозиция для прочей мороженой рыбы. Если вид рыбы не поименован конкретно в рамках 0303, он классифицируется в 030389. Сайда уже имеет конкретное поименование, поэтому обязательно должна классифицироваться в 030354. Если мороженая сайда была просолена, изменится ли код? Да. Солёная сайда классифицируется в 0305 (сушёная, солёная или в рассоле рыба), а не в 0303. Если только мороженая, то в 0303.54. Изменение способа обработки приводит к изменению кода. При розничном импорте мороженой сайды через трансграничную электронную коммерцию код также 030354? Да, код HS не меняется в зависимости от способа торговли. Однако розничный импорт через трансграничную электронную коммерцию должен соответствовать требованиям положительного списка и может применять иную налоговую политику. Конкретно можно уточнить в списке товаров для розничного импорта через трансграничную электронную коммерцию. Как избежать ошибочной классификации сайды как трески? Во-первых, подтвердить латинское научное название рыбы: сайда — Pollachius virens, а треска обычно относится к роду Gadus. Во-вторых, при декларировании чётко указать наименование и латинское научное название, предоставить соответствующие подтверждающие документы. При сомнениях можно обратиться в таможню за предварительной классификацией.
Q: Сайда и серебристая треска — это одна и та же рыба? Совпадают ли коды HS?
A: Нет. Сайда, научное название Pollachius virens, относится к семейству тресковых; серебристая треска обычно обозначает Anoplopoma fimbria, относится к семейству Anoplopomatidae. Их коды HS различаются: мороженая сайда классифицируется в 0303.54, мороженая серебристая треска — в 0303.89 (прочая мороженая рыба).
Q: Изменится ли код мороженой сайды после удаления головы и потрошения?
A: Нет. 0303.54 охватывает мороженую сайду, независимо от удаления головы, потрошения, плавников, если она не нарезана на филе, она классифицируется в данной субпозиции. Если нарезана на филе, то классифицируется в 0304.79.
Q: Как узнать импортную пошлину для 030354?
A: Можно узнать на официальном сайте Главного таможенного управления Китая, через 'Единое окно' или в Таможенном тарифе. Ставки включают ставку режима наибольшего благоприятствования, преференциальную ставку, общую ставку и т.д., применяются в зависимости от страны происхождения и торговых соглашений. Конкретные ставки следует уточнять по последним официальным публикациям.
Q: Обязательно ли указывать латинское научное название при декларировании?
A: Да, для рыбы и других водных продуктов таможня обычно требует латинское научное название для точной классификации. Если невозможно предоставить, это может привести к спорам о классификации или задержке досмотра. Рекомендуется указывать латинское научное название в контракте и счёте-фактуре.
Q: В чём разница между 030354 и 030389?
A: 030354 — конкретно поименованная субпозиция для мороженой сайды; 030389 — остаточная субпозиция для прочей мороженой рыбы. Если вид рыбы не поименован конкретно в рамках 0303, он классифицируется в 030389. Сайда уже имеет конкретное поименование, поэтому обязательно должна классифицироваться в 030354.
Q: Если мороженая сайда была просолена, изменится ли код?
A: Да. Солёная сайда классифицируется в 0305 (сушёная, солёная или в рассоле рыба), а не в 0303. Если только мороженая, то в 0303.54. Изменение способа обработки приводит к изменению кода.
Q: При розничном импорте мороженой сайды через трансграничную электронную коммерцию код также 030354?
A: Да, код HS не меняется в зависимости от способа торговли. Однако розничный импорт через трансграничную электронную коммерцию должен соответствовать требованиям положительного списка и может применять иную налоговую политику. Конкретно можно уточнить в списке товаров для розничного импорта через трансграничную электронную коммерцию.
Q: Как избежать ошибочной классификации сайды как трески?
A: Во-первых, подтвердить латинское научное название рыбы: сайда — Pollachius virens, а треска обычно относится к роду Gadus. Во-вторых, при декларировании чётко указать наименование и латинское научное название, предоставить соответствующие подтверждающие документы. При сомнениях можно обратиться в таможню за предварительной классификацией.
⚠️ Отказ от ответственности: Классификация кода ТН ВЭД, элементы декларации, тарифы и условия регулирования на этой странице носят справочный характер и не являются юридической консультацией. Тарифы и правила могут меняться; последние уведомления Главного таможенного управления и определения на месте имеют приоритет. Проконсультируйтесь с таможенными брокерами перед импортом/экспортом.