El Capítulo 03 abarca pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos. Este capítulo incluye organismos acuáticos vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o ahumados, así como productos de animales acuáticos para consumo humano. Sin embargo, no incluye preparaciones de pescado (como conservas de pescado, albóndigas de pescado, etc., que se clasifican en el Capítulo 16), peces ornamentales (que se clasifican en 0301), ni ciertos mamíferos y plantas acuáticas (que se clasifican en otros capítulos). Este capítulo es uno de los más importantes en el comercio internacional de productos acuáticos. La partida 0303 abarca pescados congelados, pero excluye los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304. Incluye específicamente pescados enteros, descabezados, eviscerados, etc., congelados, con o sin piel, con o sin espinas. Bajo esta partida existen numerosas especies, subdivididas en varias subpartidas según las principales especies comerciales, como 0303.1 (salmón), 0303.2 (tilapia, etc.), 0303.3 (platija, etc.), 0303.4 (atún, etc.), 0303.5 (arenque, bacalao, etc.), 0303.6 (otros pescados). El código 030354 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos '03' representan el Capítulo 03: Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos. Los dígitos 3-4 '03' representan la partida 0303: Pescados congelados (excepto filetes y demás carne de pescado). Los dígitos 5-6 '54' representan la subpartida 0303.54: Abadejo (saithe) congelado. El abadejo, nombre científico Pollachius virens, se conoce comúnmente como carbonero, pero no debe confundirse con el eglefino (Melanogrammus aeglefinus). Esta subpartida puede subdividirse en códigos estadísticos más específicos, pero el código HS de seis dígitos es uniforme a nivel internacional. El producto es abadejo congelado, que corresponde a pescado entero o descabezado y eviscerado, sin filetear ni procesar de otra forma, por lo que se clasifica en 0303 (pescado congelado) y no en 0304 (filetes o carne de pescado frescos o refrigerados). Además, el abadejo tiene una subpartida específica 0303.54 dentro de 0303, por lo que no se clasifica en 0303.89 (otros pescados congelados). Si fuera abadejo fresco o refrigerado, se clasificaría en 0302.54.

Nombre del producto: Nombre en chino y en idioma extranjero del producto declarado, que debe reflejar con precisión la especie, como 'abadejo congelado' o 'carbonero congelado', e indicar el nombre científico Pollachius virens. Método de elaboración o conservación: Indicar el estado de procesamiento del pescado, como 'congelado', si está descabezado, eviscerado, sin aletas, etc. Debe especificarse si es entero, descabezado y eviscerado u otra forma. Estado: Describir el estado general del pescado, como 'entero', 'descabezado y eviscerado', 'con piel', 'sin piel', etc. Especificaciones: Declarar el peso individual o rango de tamaño del pescado, como 'aproximadamente 500-800 gramos por pieza', para facilitar las estadísticas aduaneras y la valoración. Especificaciones de embalaje: Indicar el embalaje interior y exterior, como '10 kg/caja', para facilitar la inspección y estadísticas aduaneras. Marca: Si tiene marca, declarar el nombre de la marca; si no tiene, indicar 'ninguna'. La información de marca ayuda a la protección de derechos de propiedad intelectual en aduanas. Fecha de producción: Declarar la fecha de producción o captura del producto, en formato año-mes-día, para la trazabilidad de seguridad alimentaria. Vida útil: Declarar la vida útil o fecha de consumo preferente del producto, en formato año-mes-día o plazo. Nombre del producto: abadejo congelado (nombre científico: Pollachius virens); Método de elaboración o conservación: congelado, descabezado y eviscerado, con piel; Estado: entero; Especificaciones: 500-800 gramos por pieza; Especificaciones de embalaje: 10 kg/caja; Marca: ninguna; Fecha de producción: 2025-01-15; Vida útil: 24 meses. Declarar erróneamente el abadejo como 'bacalao', lo que lleva a clasificarlo en 0303.66 (bacalao del Atlántico congelado) o 0303.67 (bacalao del Pacífico congelado), cuando en realidad corresponde a 0303.54. No indicar si está descabezado o eviscerado; si es filete, debe clasificarse en 0304, y una declaración incorrecta puede generar cuestionamientos aduaneros. Omitir la declaración del nombre científico, lo que impide a la aduana determinar con precisión la especie y puede retrasar el despacho.

Los criterios principales de clasificación son: 1) el producto debe ser pescado congelado; 2) debe ser abadejo (Pollachius virens) entero o descabezado y eviscerado, sin filetear ni procesar de otra forma; 3) no debe ser filete ni carne de pescado de la partida 0304. Según el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del SA, el abadejo congelado tiene una subpartida específica 0303.54, a la cual debe asignarse prioritariamente. Si es abadejo fresco o refrigerado, se clasifica en 0302.54. Si es filete de pescado congelado, se clasifica en 0304.71 (filetes de bacalao del Atlántico congelados) o 0304.79 (otros filetes de pescado congelados), pero los filetes de abadejo generalmente se clasifican en 0304.79. 030366 Bacalao del Atlántico congelado: El bacalao del Atlántico, nombre científico Gadus morhua, pertenece a un género diferente al abadejo, con diferencias en apariencia y carne. 0303.66 se refiere específicamente al bacalao del Atlántico, mientras que el abadejo es 0303.54. 030367 Bacalao del Pacífico congelado: El bacalao del Pacífico, nombre científico Gadus macrocephalus, es una especie diferente al abadejo. 0303.67 se refiere específicamente al bacalao del Pacífico, mientras que el abadejo debe clasificarse en 0303.54. 030389 Otros pescados congelados: 0303.89 es una subpartida residual para pescados congelados no especificados. El abadejo ya tiene una subpartida específica, por lo que no se clasifica aquí. 030471 Filetes de bacalao del Atlántico congelados: 0304.71 son filetes de bacalao del Atlántico congelados, que pertenecen a filetes. Si el abadejo se filetea, se clasifica en 0304.79 (otros filetes de pescado congelados), no en 0303.54. 030254 Abadejo fresco o refrigerado: 0302.54 es abadejo fresco o refrigerado, con diferente método de conservación. El abadejo congelado debe clasificarse en 0303.54. Confirmar que la especie es abadejo (Pollachius virens), no otro pescado de la familia Gadidae. Confirmar que el método de conservación es congelado, no fresco, refrigerado, seco o ahumado. Confirmar que no está fileteado ni procesado de otra forma, sino que sigue siendo pescado entero o descabezado y eviscerado. Confirmar que la subpartida de clasificación es 0303.54, no 0303.66, 0303.67 o 0303.89. Confirmar que los elementos de declaración están completos, incluidos nombre científico, estado, especificaciones, etc.

¿El abadejo y el bacalao negro son el mismo pescado? ¿Tienen el mismo código HS? No. El abadejo tiene el nombre científico Pollachius virens y pertenece a la familia Gadidae; el bacalao negro generalmente se refiere al bacalao de Alaska (Anoplopoma fimbria), que pertenece a la familia Anoplopomatidae. Sus códigos HS son diferentes: el abadejo congelado se clasifica en 0303.54, mientras que el bacalao negro congelado se clasifica en 0303.89 (otros pescados congelados). ¿Cambia el código si el abadejo congelado está descabezado y eviscerado? No. 0303.54 abarca el abadejo congelado, ya sea entero, descabezado, eviscerado o sin aletas, siempre que no esté fileteado o convertido en filetes; en todos estos casos se clasifica en esta subpartida. Si se filetea, se clasifica en 0304.79. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 030354? Se puede consultar en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China, en la 'Ventana Única' o en el Arancel de Importación y Exportación. Las tasas incluyen la tasa de nación más favorecida, tasas preferenciales de acuerdos, tasa general, etc., aplicables según el país de origen y los acuerdos comerciales. Las tasas específicas deben verificarse con la información oficial más reciente. ¿Es obligatorio proporcionar el nombre científico al declarar? Sí. Para pescados y otros productos acuáticos, la aduana generalmente exige el nombre científico para una clasificación precisa. Si no se puede proporcionar, puede haber disputas de clasificación o retrasos en la inspección. Se recomienda especificar el nombre científico en contratos y facturas. ¿Cuál es la diferencia entre 030354 y 030389? 030354 es la subpartida específica para abadejo congelado; 030389 es la subpartida residual para otros pescados congelados. Si la especie no está específicamente listada en 0303, se clasifica en 030389. El abadejo ya tiene una subpartida específica, por lo que debe clasificarse en 030354. Si el abadejo congelado se sala, ¿cambia el código? Sí. El abadejo salado se clasifica en 0305 (pescado seco, salado o en salmuera), no en 0303. Si solo está congelado, se clasifica en 0303.54. Un cambio en el método de procesamiento conlleva un cambio de código. ¿El código para la importación minorista transfronteriza de abadejo congelado también es 030354? Sí, el código HS no cambia según el modo de comercio. Sin embargo, la importación minorista transfronteriza debe cumplir con los requisitos de la lista positiva y puede estar sujeta a diferentes políticas fiscales. Se puede consultar la lista de bienes de importación minorista transfronteriza. ¿Cómo evitar clasificar erróneamente el abadejo como bacalao? Primero, confirmar el nombre científico del pescado; el abadejo es Pollachius virens, mientras que el bacalao generalmente pertenece al género Gadus. Luego, al declarar, especificar claramente el nombre del producto y el nombre científico, y proporcionar documentos de respaldo. En caso de duda, se puede solicitar una clasificación anticipada a la aduana.