บทที่ 03 ครอบคลุมปลา สัตว์น้ำจำพวกครัสเตเชียน หอย และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำอื่น ๆ รวมถึงผลิตภัณฑ์แปรรูปประเภทต่าง ๆ เช่น สด แช่เย็น แช่แข็ง แห้ง หมักเกลือ และรมควัน บทนี้ไม่รวมผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำที่ปรุงสุกหรือเก็บถนอมแล้ว (จัดอยู่ในบทที่ 16) และไม่รวมปลาเป็น ๆ ที่ไม่ใช่ปลาสวยงาม (0301) บทนี้เป็นบทหลักของการค้าระหว่างประเทศด้านผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำ เกี่ยวข้องกับการจำแนกประเภทตลอดห่วงโซ่การจับ การเพาะเลี้ยง และการแปรรูป พิกัด 0303 ครอบคลุมเฉพาะปลาแช่แข็ง แต่ไม่รวมปลาแช่แข็งแบบแล่ (0304) และเนื้อปลาแช่แข็ง (0304) ปลาแช่แข็งหมายถึงปลาที่ผ่านการแช่แข็งที่อุณหภูมิต่ำทั้งตัวหรือหลังการตัดหัว ควักเครื่องใน หรือการจัดการง่าย ๆ รวมถึงปลาที่จับจากทะเล แม่น้ำ และจากการเพาะเลี้ยง ภายใต้พิกัดนี้มีการแบ่งย่อยตามชนิดปลาหลายพิกัดย่อย ปลาแฮดด็อก (haddock) จัดอยู่ใน 0303.53 คือปลาแฮดด็อกแช่แข็ง รหัส 030353 เป็นพิกัดย่อย 6 หลัก: 2 หลักแรก '03' หมายถึงบทที่ 03 (ปลา สัตว์น้ำจำพวกครัสเตเชียน หอย และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำอื่น ๆ); หลักที่ 3-4 '03' หมายถึงพิกัด 0303 (ปลาแช่แข็ง แต่ไม่รวมปลาแล่และเนื้อปลาใน 0304); หลักที่ 5-6 '53' หมายถึงพิกัดย่อย 0303.53 ซึ่งเฉพาะเจาะจงปลาแฮดด็อกแช่แข็ง (haddock) โดย '53' เป็นรหัสที่จัดตั้งขึ้นเฉพาะสำหรับปลาแฮดด็อกในการจำแนกประเภท HS แตกต่างจากปลาแช่แข็งอื่น ๆ เช่น ปลาคอด (0303.63) ปลาซิลเวอร์แฮก (0303.64) เป็นต้น สินค้านี้เป็นปลาแฮดด็อกแช่แข็ง จัดอยู่ในประเภทปลาแช่แข็ง และไม่ได้ผ่านการแล่หรือแปรรูปเพิ่มเติม จึงจัดอยู่ใน 0303 ไม่ใช่ 0304 (ปลาแช่แข็งแบบแล่) นอกจากนี้ ปลาแฮดด็อกยังมีพิกัดย่อยเฉพาะภายใต้ 0303 จึงไม่จัดอยู่ใน 0303.89 (ปลาแช่แข็งอื่น ๆ) การจำแนกประเภทที่ถูกต้องต้องยืนยันชนิดปลาว่าเป็นปลาแฮดด็อก (Melanogrammus aeglefinus) และมีสภาพเป็นปลาทั้งตัวหรือตัดหัวควักเครื่องในอย่างง่าย

ชื่อสินค้า (ภาษาจีนและภาษาต่างประเทศ): กรอกชื่อสินค้าภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ต้องสอดคล้องกับสินค้าจริง เช่น 'ปลาแฮดด็อกแช่แข็ง' และ 'Frozen Haddock' ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน: ระบุชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินของปลาแฮดด็อก Melanogrammus aeglefinus เพื่อให้ศุลกากรยืนยันชนิดพันธุ์ วิธีการผลิตหรือการเก็บรักษา: ระบุการเก็บรักษาโดยการแช่แข็ง เช่น 'แช่แข็งทั้งตัว' 'ตัดหัวควักเครื่องในแช่แข็ง' ต้องไม่มีคำว่า 'แล่' เป็นต้น สภาพ (ทั้งตัว/ตัดหัว เป็นต้น): อธิบายสภาพทางกายภาพ เช่น 'ทั้งตัว' 'ตัดหัวควักเครื่องใน' 'ตัดหัวควักเครื่องในตัดหาง' เป็นต้น 规格 (น้ำหนักตัว): แจ้งช่วงน้ำหนักต่อปลาแต่ละตัว เช่น '200-400 กรัม/ตัว' เพื่อใช้ในการสถิติและการตรวจเอกสาร 规格การบรรจุ: กรอกวิธีการบรรจุและน้ำหนักต่อกล่อง เช่น '10 กิโลกรัม/กล่อง ถุงพลาสติกด้านใน กล่องกระดาษด้านนอก' แบรนด์ (ถ้ามี): กรอกชื่อแบรนด์ หากไม่มีแบรนด์ให้กรอก 'ไม่มี' วันที่ผลิต/หมายเลขล็อต: กรอกวันที่ผลิตหรือหมายเลขล็อต เพื่อความสะดวกในการตรวจสอบย้อนกลับ ชื่อสินค้า: ปลาแฮดด็อกแช่แข็ง (Frozen Haddock); ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน: Melanogrammus aeglefinus; วิธีการผลิตและการเก็บรักษา: แช่แข็งทั้งตัว; สภาพ: ตัดหัวควักเครื่องใน; 规格: 300-500 กรัม/ตัว; 规格การบรรจุ: 10 กิโลกรัม/กล่อง ถุงพลาสติกด้านใน กล่องกระดาษด้านนอก; แบรนด์: ไม่มี; วันที่ผลิต: 15 มกราคม 2025; หมายเลขล็อต: HAD20250115 จัดประเภทปลาแฮดด็อกแช่แข็งผิดเป็น 0304 (ปลาแล่แช่แข็ง) ทั้งที่ไม่ได้แล่ ไม่ได้ระบุชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน ทำให้ศุลกากรไม่สามารถยืนยันชนิดพันธุ์ได้ แจ้งสภาพเป็น 'ปลาแล่' แต่จริง ๆ เป็นปลาทั้งตัว ทำให้เกิดการจำแนกประเภทผิด

พื้นฐานหลักในการจำแนกประเภทคือ 'พิกัดอัตราศุลกากรการนำเข้าและส่งออก' และหมายเหตุ HS 0303 ครอบคลุมปลาแช่แข็ง แต่ 0304 ครอบคลุมปลาแล่แช่แข็งและเนื้อปลา ปลาแฮดด็อก (haddock) มีพิกัดย่อยเฉพาะ 0303.53 ภายใต้ 0303 จึงควรจัดอยู่ในพิกัดย่อยนี้ก่อน หากเป็นปลาแฮดด็อกแล่แช่แข็ง จะจัดอยู่ใน 0304.71 (ปลาอะแลสกาพอลล็อกแล่แช่แข็ง) หรือ 0304.79 (ปลาแล่แช่แข็งอื่น ๆ) แต่ปลาแฮดด็อกแล่โดยทั่วไปจัดอยู่ใน 0304.79 การยืนยันว่าสินค้าเป็นปลาแฮดด็อกแช่แข็งทั้งตัวหรือตัดหัวควักเครื่องในอย่างง่าย เป็นกุญแจสำคัญในการจัดอยู่ใน 0303.53 0304.79 ปลาแล่แช่แข็งอื่น ๆ: 0304.79 เป็นปลาแล่แช่แข็ง ขณะที่ 0303.53 เป็นปลาแช่แข็งทั้งตัวหรือตัดหัวควักเครื่องใน หากปลาแฮดด็อกถูกแล่ จะจัดอยู่ใน 0304.79 0303.63 ปลาคอดแช่แข็ง: 0303.63 เป็นปลาคอดแช่แข็ง (Gadus morhua เป็นต้น) ปลาแฮดด็อกแม้เรียกกันทั่วไปว่าปลาคอด แต่เป็นคนละชนิดพันธุ์ จึงจัดอยู่ใน 0303.53 0303.89 ปลาแช่แข็งอื่น ๆ: 0303.89 เป็นปลาแช่แข็งที่ไม่ได้ระบุชื่อ ปลาแฮดด็อกมีพิกัดย่อยเฉพาะแล้ว จึงไม่จัดอยู่ในนี้ 0302.53 ปลาแฮดด็อกสดหรือแช่เย็น: 0302.53 เป็นสดหรือแช่เย็น 0303.53 เป็นแช่แข็ง สภาพการเก็บรักษาต่างกัน 0305.59 ปลาแฮดด็อกแห้ง หมักเกลือ หรือรมควัน: 0305.59 เป็นแห้ง หมักเกลือ หรือรมควัน 0303.53 เป็นแช่แข็ง วิธีการแปรรูปต่างกัน ยืนยันชนิดปลาว่าเป็นปลาแฮดด็อก (Melanogrammus aeglefinus) ยืนยันสภาพเป็นทั้งตัวหรือตัดหัวควักเครื่องใน ไม่ได้แล่ ยืนยันวิธีการเก็บรักษาเป็นการแช่แข็ง ไม่ใช่แช่เย็นหรือทำแห้ง ตรวจสอบชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินให้ตรงกับสินค้าจริง ยืนยันว่าไม่ผ่านการรมควัน หมักเกลือ หรือการแปรรูปเพิ่มเติม

ปลาแฮดด็อกแช่แข็งและปลาคอดแช่แข็งแตกต่างกันอย่างไรในรหัส HS? ปลาแฮดด็อกแช่แข็งจัดอยู่ใน 0303.53 ปลาคอดแช่แข็ง (เช่น ปลาคอดแอตแลนติก) จัดอยู่ใน 0303.63 ทั้งสองเป็นคนละชนิดพันธุ์ ปลาแฮดด็อกมีชื่อวิทยาศาสตร์ Melanogrammus aeglefinus ส่วนปลาคอดอยู่ในสกุล Gadus การจำแนกประเภทศุลกากรต้องระบุชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินเพื่อแยกแยะ หากปลาแฮดด็อกตัดหัวควักเครื่องในแล้ว ยังจัดอยู่ใน 0303.53 ได้หรือไม่? ได้ 0303.53 ครอบคลุมปลาแฮดด็อกแช่แข็งทั้งตัวหรือตัดหัวควักเครื่องใน ตราบใดที่ยังไม่ได้แล่และไม่ได้แปรรูปเพิ่มเติม ก็ยังจัดอยู่ในรหัสนี้ หากแล่แล้วจะจัดอยู่ใน 0304.79 จะสอบถามอัตราภาษีศุลกากรของ 030353 ได้อย่างไร? อัตราภาษีศุลกากรต้องพิจารณาตามประเทศผู้นำเข้า ข้อตกลงการค้า และถิ่นกำเนิด สามารถสอบถามได้จาก 'พิกัดอัตราศุลกากรการนำเข้าและส่งออก' ของศุลกากรจีน หรือผ่านเว็บไซต์ทางการของสำนักงานศุลกากรทั่วไป ระบบ Single Window เพื่อตรวจสอบอัตราภาษีประเทศที่ได้รับความอนุเคราะห์สูงสุด อัตราภาษีตามข้อตกลง เป็นต้น อัตราภาษีอาจเปลี่ยนแปลง ควรอ้างอิงจากประกาศล่าสุด เมื่อแจ้ง 030353 จำเป็นต้องระบุชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินหรือไม่? ใช่ ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินเป็นกุญแจสำคัญในการยืนยันชนิดพันธุ์ โดยเฉพาะสำหรับการจำแนกประเภทปลา ศุลกากรอาจต้องการชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินเพื่อตรวจสอบการจำแนกประเภท ป้องกันการจัดประเภทผิดไปยังพิกัดย่อยอื่น หากปลาแฮดด็อกแช่แข็งมีไข่ปลาติดมาด้วย การจำแนกประเภทจะเปลี่ยนไปหรือไม่? หากไข่ปลาถูกแช่แข็งพร้อมกับตัวปลา และไข่ปลาไม่ได้แยกออกมา โดยทั่วไปยังคงจัดประเภทเป็นปลาแช่แข็ง แต่หากไข่ปลาบรรจุแยกต่างหาก ไข่ปลาจะจัดอยู่ใน 0305.20 (แห้ง หมักเกลือ เป็นต้น) หรือ 0302.91 (ไข่ปลาสดหรือแช่เย็น) แนะนำให้แจ้งแยกกัน 030353 และ 030354 แตกต่างกันอย่างไร? 030353 เป็นปลาแฮดด็อกแช่แข็ง 030354 เป็นปลาพอลล็อกแช่แข็ง (pollock) ทั้งสองเป็นคนละชนิดพันธุ์ ในการจำแนกประเภทต้องแยกแยะชนิดพันธุ์อย่างถูกต้อง และระบุชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน การขายปลาแฮดด็อกแช่แข็งผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน ต้องระวังอะไรในการสำแดงศุลกากร? ต้องมั่นใจว่าสินค้าสอดคล้องกับข้อกำหนดการตรวจสอบและกักกันของประเทศผู้นำเข้า ในการสำแดงต้องกรอกชื่อสินค้า ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน สภาพ วิธีการเก็บรักษา และองค์ประกอบอื่น ๆ อย่างถูกต้อง ของใช้ส่วนบุคคลและการสำแดงเชิงพาณิชย์แตกต่างกัน แนะนำให้ปรึกษาตัวแทนสำแดงศุลกากรมืออาชีพ หากปลาแฮดด็อกแช่แข็งผ่านการหมักเกลือแต่ไม่ได้ทำแห้ง ควรจัดอยู่ในรหัสใด? ปลาแฮดด็อกแช่แข็งที่หมักเกลือแต่ไม่ได้ทำแห้ง หากยังอยู่ในสภาพแช่แข็ง อาจจัดอยู่ใน 0303.53; หากหลังหมักเกลือแล้วแช่เย็นหรือเก็บที่อุณหภูมิห้อง จะจัดอยู่ใน 0305.69 (ปลาหมักเกลืออื่น ๆ) ขึ้นอยู่กับวิธีการแปรรูปและสภาพการเก็บรักษา