บทที่ 03 ครอบคลุมปลา สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง หอย และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำอื่น ๆ บทนี้รวมถึงผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำทุกประเภท เช่น มีชีวิต สด แช่เย็น แช่แข็ง แห้ง หมักเกลือ ดองเกลือ รมควัน ตลอดจนผลิตภัณฑ์แปรรูปที่คล้ายคลึงกันของสัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งและหอย บทนี้ไม่รวมถึง: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (เช่น วาฬ โลมา) สัตว์เลื้อยคลาน กบ ฯลฯ (จัดอยู่ในบทที่ 01 หรือบทที่ 02); ผลิตภัณฑ์จากสัตว์อื่นที่ไม่ใช่สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำ (เช่น ไข่มุก ปะการัง ฯลฯ จัดอยู่ในบทที่ 05 หรือบทที่ 71); และผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำพร้อมรับประทานที่ผ่านการปรุงสุก ทอด ฯลฯ (จัดอยู่ในบทที่ 16) พิกัดอัตราศุลกากร 0302 ครอบคลุมปลาสดหรือแช่เย็น แต่ไม่รวมถึงเนื้อปลาและเนื้อปลาอื่น ๆ (ไม่ว่าจะบดหรือไม่ก็ตาม จัดอยู่ใน 0304) และไม่รวมถึงปลาแช่แข็ง (จัดอยู่ใน 0303) พิกัดนี้รวมถึงปลาทั้งตัว ปลาที่ตัดหัวและควักเครื่องในแต่ไม่ได้แปรรูปเพิ่มเติม ตลอดจนตับปลา ไข่ปลา และน้ำเชื้อปลาสำหรับบริโภค ปลาสดหมายถึงปลาที่ไม่ได้ผ่านการแช่แข็งหรือถนอมรักษา โดยปกติยังคงรูปร่างเดิม ปลาแช่เย็นหมายถึงปลาที่ใช้น้ำแข็งหรืออุปกรณ์ทำความเย็นลดอุณหภูมิตัวปลาให้ใกล้ 0°C แต่ไม่แข็งตัว ปลาภายใต้พิกัดนี้ต้องอยู่ในสภาพสดหรือแช่เย็น ต้องไม่ผ่านการหมักเกลือ รมควัน หรือปรุงสุกใด ๆ รหัส 030271 มี 6 หลัก: 2 หลักแรก "03" หมายถึงบทที่ 03 (ปลา สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง หอย และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำอื่น ๆ); หลักที่ 3-4 "02" หมายถึงพิกัดอัตราศุลกากร 0302 (ปลาสดหรือแช่เย็น ยกเว้นเนื้อปลาและเนื้อปลาอื่น ๆ); หลักที่ 5-6 "71" หมายถึงพิกัดย่อย 030271 (ปลานิลสดหรือแช่เย็น) โดยหลักที่ 5 "7" หมายถึงลำดับพิกัดย่อยภายใต้ 0302 ที่แบ่งตามชนิดปลา หลักที่ 6 "1" จำแนกละเอียดถึงปลานิล (tilapia) ดังนั้น 030271 จึงหมายถึงปลานิลสดหรือแช่เย็นโดยเฉพาะ ไม่ว่าจะตัดหัว ควักเครื่องในหรือไม่ก็ตาม ตราบใดที่ไม่ได้ผ่านการแช่แข็ง หมักเกลือ รมควัน หรือปรุงสุก ก็จัดอยู่ในรหัสนี้ ปลานิลเป็นปลาทั้งตัวสดหรือแช่เย็น ไม่ได้ผ่านการแช่แข็งหรือแปรรูปขั้นสูง จึงควรจัดอยู่ใน 0302 ไม่ใช่ 0303 (ปลาแช่แข็ง) หรือ 0304 (เนื้อปลา) ความแตกต่างจากพิกัดย่อยอื่น ๆ ภายใต้ 0302 (เช่น 030231 ปลาทูน่า, 030241 ปลาเฮอริ่ง) อยู่ที่ชนิดปลาต่างกัน ปลานิลตรงกับพิกัดย่อย 030271 หากปลานิลผ่านการแช่แข็ง จะจัดอยู่ใน 0303; หากตัดเฉพาะเนื้อปลา จะจัดอยู่ใน 0304; หากผ่านการหมักเกลือ รมควัน หรือปรุงสุก จะจัดอยู่ใน 0305 หรือ 1604

ชื่อสินค้า: กรอกชื่อสินค้าภาษาจีนและภาษาต่างประเทศ ควรระบุถึงชนิดปลา เช่น "ปลานิลสด" หรือ "ปลานิลแช่เย็น" หลีกเลี่ยงการเขียนกว้าง ๆ ว่า "ปลาสด" สภาพ: ระบุ "สด" หรือ "แช่เย็น" สดหมายถึงไม่ได้ผ่านการทำความเย็นหรือใช้น้ำแข็งถนอมรักษาเพียงอย่างเดียว แช่เย็นหมายถึงควบคุมอุณหภูมิประมาณ 0°C แต่ไม่แข็งตัว วิธีการแปรรูป: ระบุว่าตัดหัว ควักเครื่องใน ขอดเกล็ดหรือไม่ เช่น "ทั้งตัวไม่ควักเครื่องใน" หรือ "ตัดหัวควักเครื่องใน" ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน: ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินของสกุลปลานิล เช่น Oreochromis spp. ช่วยให้ศุลกากรระบุชนิดปลาได้อย่างแม่นยำ 规格: อธิบายตามน้ำหนักตัวหรือความยาวลำตัว เช่น "200-300 กรัม/ตัว" เพื่อความสะดวกในการสถิติและการตรวจสอบเอกสาร วิธีการบรรจุ: เช่น "บรรจุในกล่อง กล่องละ 10 กิโลกรัม" ระบุบรรจุภัณฑ์ภายนอกและน้ำหนักสุทธิ แบรนด์: หากมีแบรนด์ ต้องสำแดงชื่อแบรนด์ หากไม่มีแบรนด์สามารถกรอก "ไม่มี" ประเทศต้นกำเนิด: กรอกประเทศ (ภูมิภาค) ต้นกำเนิดของปลา เช่น "จีน" "เวียดนาม" ฯลฯ ชื่อสินค้า: ปลานิลสด; สภาพ: แช่เย็น; วิธีการแปรรูป: ทั้งตัว ควักเครื่องใน ไม่ตัดหัว; ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน: Oreochromis niloticus; 规格: 300-500 กรัม/ตัว; วิธีการบรรจุ: บรรจุในกล่อง กล่องละ 10 กิโลกรัมสุทธิ; แบรนด์: ไม่มี; ประเทศต้นกำเนิด: จีน จัดประเภทปลานิลแช่เย็นผิดเป็น 0303 (ปลาแช่แข็ง) ทำให้อัตราภาษีและเงื่อนไขการกำกับดูแลผิดพลาด ไม่สำแดงชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน อาจส่งผลต่อการรับรองชนิดปลาของศุลกากร ทำให้เกิดข้อโต้แย้งในการจัดประเภท คำอธิบายวิธีการแปรรูปไม่ชัดเจน เช่น "ควักเครื่องใน" ไม่ระบุว่าตัดหัวหรือไม่ อาจถูกจัดเป็น 0304 (เนื้อปลา)

เกณฑ์หลักในการจัดประเภท: 1) สภาพสินค้าต้องเป็นสดหรือแช่เย็น ไม่ผ่านการแช่แข็ง; 2) ต้องเป็นปลาทั้งตัว แม้ตัดหัว ควักเครื่องใน ตราบใดที่ไม่ได้หั่นเป็นเนื้อปลาหรือเนื้อบด ยังคงจัดอยู่ใน 0302; 3) ชนิดปลาต้องเป็นปลานิล (Oreochromis spp. ฯลฯ) พิจารณาจากชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน; 4) วิธีการแปรรูปต้องไม่เกินขอบเขตสดหรือแช่เย็น ต้องไม่มีการหมักเกลือ รมควัน ปรุงสุก ฯลฯ หากเป็นไปตามเงื่อนไขข้างต้น จัดอยู่ใน 030271 มิฉะนั้นจัดอยู่ใน 0303, 0304, 0305 หรือ 1604 ตามสภาพการแปรรูปที่เกี่ยวข้อง 030323 ปลานิลแช่แข็ง: 030323 เป็นปลานิลแช่แข็ง ผ่านการแช่แข็ง อุณหภูมิต่ำกว่า 0°C; ขณะที่ 030271 เป็นสดหรือแช่เย็น ไม่แช่แข็ง ความแตกต่างหลักอยู่ที่ว่าผ่านการแช่แข็งหรือไม่ 030431 เนื้อปลานิลสดหรือแช่เย็น: 030431 เป็นเนื้อปลานิลสดหรือแช่เย็น คือตัดเฉพาะเนื้อปลาเป็นแผ่น เอาก้าง หนังปลา ฯลฯ ออก; ขณะที่ 030271 เป็นปลาทั้งตัว แม้ตัดหัวควักเครื่องใน ก็ยังคงความสมบูรณ์ของตัวปลา 030539 ปลานิลแห้ง หมักเกลือ หรือดองเกลืออื่น ๆ: 030539 เป็นปลานิลที่ผ่านการทำให้แห้ง หมักเกลือ หรือดองเกลือ วิธีการแปรรูปเกินขอบเขตสดหรือแช่เย็น; ขณะที่ 030271 จำกัดเฉพาะสดหรือแช่เย็น ไม่ผ่านการถนอมรักษาใด ๆ 160419 ปลานิลปรุงแต่งหรือถนอมรักษาอื่น ๆ: 160419 เป็นปลานิลที่ผ่านการปรุงสุก ทอด บรรจุกระป๋อง ฯลฯ ซึ่งเป็นการแปรรูปขั้นสูง ได้เปลี่ยนแปลงคุณลักษณะพื้นฐาน; ขณะที่ 030271 เป็นผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำขั้นต้น เพียงสดหรือแช่เย็น ยืนยันว่าสภาพสินค้าเป็นสดหรือแช่เย็น ไม่แช่แข็ง ยืนยันว่าสินค้าเป็นปลาทั้งตัว ไม่ใช่เนื้อปลาหรือเนื้อบด ยืนยันว่าชนิดปลาเป็นปลานิล ให้ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละติน ยืนยันว่าไม่ผ่านการหมักเกลือ รมควัน ปรุงสุก ฯลฯ ตรวจสอบการบรรจุและ规格ว่าตรงกับที่สำแดงหรือไม่

จะแยกรหัส HS ของปลานิลสดกับปลานิลแช่แข็งอย่างไร? ปลานิลสดหรือแช่เย็นจัดอยู่ใน 030271 ปลานิลแช่แข็งจัดอยู่ใน 030323 ดูที่ว่าตัวปลาผ่านการแช่แข็งหรือไม่: ปลาสดหรือแช่เย็นอุณหภูมิตัวปลาไม่ลดต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง ยังนุ่ม; ปลาแช่แข็งจะแข็ง อุณหภูมิใจกลางต่ำกว่า 0°C เมื่อสำแดงต้องระบุสภาพ และตรวจสอบให้ตรงกับสินค้าจริง ปลานิลตัดหัวควักเครื่องในควรจัดอยู่ในรหัสใด? หากเพียงตัดหัว ควักเครื่องใน แต่ตัวปลายังคงสมบูรณ์ (ไม่ได้หั่นเป็นแผ่น) และสภาพเป็นสดหรือแช่เย็น ยังคงจัดอยู่ใน 030271 หากหั่นเป็นเนื้อปลาต่อไป จะจัดอยู่ใน 030431 (เนื้อปลานิลสดหรือแช่เย็น) หมายเหตุ: ตัดหัวควักเครื่องในไม่เท่ากับเนื้อปลา การจัดประเภทให้ถือว่ายังคงรูปร่างปลาทั้งตัวหรือไม่เป็นเกณฑ์ ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินของปลานิลจำเป็นต้องให้ในการสำแดงหรือไม่? ใช่ แนะนำให้ให้ชื่อวิทยาศาสตร์ภาษาละตินที่ถูกต้อง เช่น Oreochromis niloticus, Oreochromis mossambicus ฯลฯ ศุลกากรอาจยืนยันชนิดปลาตามชื่อวิทยาศาสตร์ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับชนิดปลาที่คล้ายกัน หากไม่สามารถให้ได้ อาจทำให้เกิดข้อโต้แย้งในการจัดประเภทหรือล่าช้าในการผ่านพิธีการ ปลานิลแช่เย็นและปลานิลแช่แข็งมีเงื่อนไขการกำกับดูแลต่างกันอย่างไร? เงื่อนไขการกำกับดูแลแตกต่างกันตามประเทศ/ภูมิภาค โดยทั่วไปผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำแช่แข็งอาจเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดการตรวจสอบกักกันมากกว่า ต้องตรวจสอบ "พิกัดอัตราศุลกากรนำเข้า-ส่งออก" และประกาศศุลกากรล่าสุด แนะนำให้ตรวจสอบเงื่อนไขการกำกับดูแลของรหัสนี้ผ่านเว็บไซต์ทางการของสำนักงานศุลกากรแห่งชาติหรือ Single Window เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด หากปลานิลผ่านการหมักเกลือแต่ไม่แช่แข็ง ควรจัดอยู่ในรหัสใด? ปลานิลหมักเกลือเกินขอบเขตสดหรือแช่เย็น ควรจัดอยู่ใน 030539 (ปลานิลแห้ง หมักเกลือ หรือดองเกลืออื่น ๆ) หากหมักเกลือแล้วปรุงสุกต่อไป จะจัดอยู่ใน 160419 หมายเหตุ: การหมักเกลือรวมถึงการหมักเกลือแห้งและการหมักน้ำเกลือ ทั้งสองไม่จัดอยู่ใน 030271 การขายปลานิลสดผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน ต้องสำแดงรหัส HS อย่างไร? การส่งออกปลานิลสดขายปลีกผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน หากเป็นไปตามเงื่อนไขสดหรือแช่เย็น ยังคงจัดอยู่ใน 030271 แต่ต้องระวัง: ของใช้ส่วนบุคคลกับการสำแดงสินค้าแตกต่างกัน พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดนโดยปกติสำแดงเป็นสินค้า ต้องให้องค์ประกอบการสำแดงครบถ้วน แนะนำให้ปรึกษาศุลกากรท้องถิ่น เพื่อยืนยันว่าต้องการตรวจสอบกักกันหรือไม่ 030271 กับ 030279 แตกต่างกันอย่างไร? 030271 หมายถึงปลานิลโดยเฉพาะ ขณะที่ 030279 เป็นพิกัดย่อยของปลาสดหรือแช่เย็นอื่น ๆ ภายใต้ 0302 รวมถึงชนิดปลาอื่นที่ไม่ได้ระบุไว้ หากชนิดปลาไม่ใช่ปลานิล และไม่ได้อยู่ในพิกัดย่อยอื่น จะจัดอยู่ใน 030279 การจัดประเภทต้องยืนยันชนิดปลาให้แน่นอน จะตรวจสอบอัตราภาษีนำเข้าและเงื่อนไขการกำกับดูแลของ 030271 ได้อย่างไร? สามารถตรวจสอบได้ผ่านเว็บไซต์ทางการของสำนักงานศุลกากรแห่งชาติ, China International Trade Single Window หรือ "พิกัดอัตราศุลกากรนำเข้า-ส่งออก" อัตราภาษีจะเปลี่ยนแปลงตามข้อตกลงการค้าเสรี การปฏิบัติเยี่ยงชาติที่ได้รับความอนุเคราะห์ยิ่ง ฯลฯ เงื่อนไขการกำกับดูแล (เช่น ประเภทการตรวจสอบกักกัน) อาจปรับเปลี่ยนได้ แนะนำให้ยึดข้อมูลทางการล่าสุด หรือปรึกษาตัวแทนพิธีการศุลกากรผู้เชี่ยวชาญ