Глава 03 охватывает рыбу, ракообразных, моллюсков и других водных беспозвоночных, включая живых, свежих или охлаждённых, мороженых, сушёных, солёных или копчёных и т.д. Эта глава разделена на несколько товарных позиций, таких как 0301 живая рыба, 0302 свежая или охлаждённая рыба, 0303 мороженая рыба и т.д. Примечания к главе устанавливают, что некоторые водные млекопитающие включаются в главу 01, а декоративные рыбы и т.п. чётко включаются в данную главу. Товарная позиция 0301 охватывает всю живую рыбу, включая живую декоративную рыбу, живую рыбу для употребления в пищу, мальков и т.д. В рамках данной товарной позиции производится дальнейшая классификация по назначению и виду: 030111 – пресноводная декоративная рыба, 030119 – прочая живая декоративная рыба (т.е. декоративная живая рыба, кроме пресноводной декоративной рыбы, например, морская декоративная рыба), 030191 – форель и т.д. Товарная позиция 0301 включает только живую рыбу и не включает мёртвую или переработанную рыбу. Первые 2 цифры 03 обозначают главу 03 «Рыба, ракообразные, моллюски и другие водные беспозвоночные». Цифры 3-4 – 01 обозначают товарную позицию 0301 «Живая рыба». Цифры 5-6 – 19 обозначают субпозицию 030119 «Прочая живая декоративная рыба», т.е. декоративная живая рыба, кроме субпозиции 030111 (пресноводная декоративная рыба), включая главным образом морскую декоративную рыбу и прочую непоименованную декоративную живую рыбу. Таким образом, полное значение 030119: субпозиция прочей живой декоративной рыбы в товарной позиции живой рыбы главы 03. Данный товар представляет собой живую декоративную рыбу, не являющуюся пресноводной декоративной рыбой (например, морская декоративная рыба), поэтому классифицируется в 030119. Если это пресноводная декоративная рыба, то она классифицируется в 030111; если это живая рыба для употребления в пищу, то она классифицируется в других субпозициях 0301 (например, 030191 и т.д.); если это мёртвая или свежая/охлаждённая рыба, то она классифицируется в 0302. Следовательно, классификация определяется по назначению (декоративное) и водной среде (морская/прочая).

Наименование товара: Указывается китайское и иностранное наименование декларируемого товара, с указанием конкретного вида, например, «морская декоративная рыба (рыба-клоун)». Назначение: Чётко указывается декоративное назначение, а не пищевое, для разведения или для приманки. Состояние: Указывается, что рыба живая, а не свежая, охлаждённая, мороженая или сушёная. Вид: Предоставляется латинское научное название или конкретное название вида, например, «Amphiprion ocellaris». Происхождение воды: Указывается пресная, морская или солоноватая вода, для разграничения 030111 и 030119. Упаковка и размер: Описывается способ упаковки, например, пластиковый пакет с кислородом, пенопластовый ящик и т.д., а также количество особей в ящике. Бренд: При наличии бренда указывается его название; при отсутствии – «нет». Пример декларации: Наименование товара: морская декоративная рыба (рыба-клоун) Назначение: декоративное Состояние: живая Вид: Amphiprion ocellaris Происхождение воды: морская Упаковка и размер: пластиковый пакет с кислородом, по 50 особей в ящике Бренд: нет Код ТН ВЭД: 03011900 Примечание: прилагается официальный карантинный сертификат страны-экспортёра. Не различают пресноводную и морскую декоративную рыбу, ошибочно классифицируя морскую рыбу в 030111. Декоративную живую рыбу ошибочно декларируют как живую рыбу для употребления в пищу, что приводит к классификации в другие субпозиции 0301. Игнорируют указание состояния, путая живую рыбу со свежей/охлаждённой, ошибочно классифицируя в 0302.

Основные критерии классификации: 1) товар является живой рыбой; 2) назначение – декоративное; 3) не является пресноводной декоративной рыбой. Согласно пояснениям к ГС, 030111 специально предназначена для пресноводной декоративной рыбы, а 030119 охватывает прочую живую декоративную рыбу, главным образом морскую. Если это живая рыба для употребления в пищу, то она классифицируется в других субпозициях 0301 (например, 030191 и т.д.). Если это мёртвая или свежая/охлаждённая рыба, то она классифицируется в 0302. Таким образом, необходимо одновременное соблюдение трёх условий: живая, декоративная, не пресноводная. 030111 Пресноводная декоративная рыба: 030111 ограничена пресноводной декоративной рыбой, такой как золотые рыбки, кои; 030119 – морская или прочая декоративная рыба, различие по водной среде. 030191 Форель (живая рыба для употребления в пищу): 030191 – живая форель для употребления в пищу, назначение пищевое; 030119 – декоративное, назначение разное. 030192 Угорь (живая рыба для употребления в пищу): 030192 – живой угорь для употребления в пищу, не декоративный; 030119 – декоративный, обычно морская рыба. 030199 Прочая живая рыба для употребления в пищу: 030199 – прочая живая рыба для употребления в пищу, назначение пищевое; 030119 – декоративное, назначение является ключевым различием. 030289 Прочая свежая или охлаждённая рыба: 030289 – свежая или охлаждённая рыба, не живая; 030119 – живая рыба, разное состояние. Подтверждено ли, что рыба живая? Является ли назначение декоративным? Не является ли рыба пресноводной декоративной? Определён ли вид? Требуется ли карантинный сертификат?

Как определить, является ли декоративная рыба пресноводной или морской? Можно определить по названию вида, внешним признакам и происхождению. Обычные пресноводные декоративные рыбы: золотые рыбки, кои, гуппи; морские декоративные рыбы: рыба-клоун, голубой хирург, коралловые рыбы. Если невозможно определить, обратитесь к специалистам или в базы данных видов. Есть ли разница в ставках пошлин между 030119 и 030111? Ставки таможенных пошлин могут различаться; конкретные ставки необходимо уточнять в актуальном «Таможенном тарифе Китайской Народной Республики». Рекомендуется проверять через официальный сайт Главного таможенного управления или профессиональные системы декларирования. Здесь конкретные значения не приводятся. Какие документы необходимы для экспорта живой декоративной рыбы? Обычно требуются экспортная декларация, инвойс, упаковочный лист, контракт, экспортный карантинный сертификат (если применимо), разрешение на экспорт видов, находящихся под угрозой исчезновения (если涉及 виды СИТЕС) и т.д. Конкретные требования определяются таможенными и карантинными органами. Как классифицировать гибридную декоративную рыбу? Классифицируется как живая декоративная рыба в зависимости от водной среды в 030111 или 030119. Гибридность не влияет на субпозицию, но при декларировании необходимо указать информацию о виде. Могут ли товары по коду 030119 пользоваться преференциальными ставками по соглашениям о свободной торговле? Необходимо проверить списки снижения пошлин соответствующих соглашений о свободной торговле (например, RCEP, Китай-АСЕАН и т.д.). Если код включён в список и соблюдены правила происхождения, можно запросить преференциальную ставку. Рекомендуется ознакомиться с конкретными приложениями соглашения. Каковы последствия ошибочного указания морской декоративной рыбы как 030111? Это может привести к ошибке классификации, повлиять на применение ставок и условия контроля, а также к таможенным санкциям. Следует декларировать достоверно, при необходимости можно запросить предварительную классификацию. Как узнать условия контроля для 030119? Можно ознакомиться с графой условий контроля для данного кода в «Таможенном тарифе», или проверить через «Систему классификации импортных и экспортных товаров таможни Китая». Обычные условия контроля включают A/B (разрешение на ввоз/вывоз) и т.д. Требуется ли идентификация вида для живой декоративной рыбы? Если речь идёт о видах, находящихся под угрозой исчезновения (например, включённых в приложения СИТЕС), необходимо предоставить свидетельство об идентификации вида. Для обычных декоративных рыб это обычно не требуется, но таможня может запросить описание вида. Рекомендуется заранее уточнить у таможенного брокера.