El Capítulo 03 abarca peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, incluidos los vivos, frescos o refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, ahumados, etc. Este capítulo se divide en varias partidas, como 0301 peces vivos, 0302 pescado fresco o refrigerado, 0303 pescado congelado, etc. Las notas del capítulo establecen que ciertos mamíferos acuáticos se clasifican en el Capítulo 01, mientras que los peces ornamentales se clasifican expresamente en este capítulo. La partida 0301 abarca todos los peces vivos, incluidos los peces ornamentales vivos, los peces vivos para consumo y los alevines. Dentro de esta partida se subdivide por uso y especie: 030111 para peces ornamentales de agua dulce, 030119 para los demás peces ornamentales vivos (es decir, peces ornamentales vivos distintos de los de agua dulce, como los peces ornamentales marinos), 030191 para truchas, etc. La partida 0301 solo incluye peces vivos, no peces muertos ni pescado procesado. Los dos primeros dígitos 03 indican el Capítulo 03 "Peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos". Los dígitos 3.º y 4.º 01 indican la partida 0301 "Peces vivos". Los dígitos 5.º y 6.º 19 indican la subpartida 030119 "Los demás peces ornamentales vivos", es decir, peces ornamentales vivos distintos de la subpartida 030111 (peces ornamentales de agua dulce), que comprende principalmente peces ornamentales marinos y otros peces ornamentales vivos no especificados. Por lo tanto, el significado completo de 030119 es: subpartida de los demás peces ornamentales vivos dentro de la partida de peces vivos del Capítulo 03. Esta mercancía es un pez vivo ornamental y no es un pez ornamental de agua dulce (por ejemplo, pez ornamental marino), por lo que se clasifica en 030119. Si fuera un pez ornamental de agua dulce se clasificaría en 030111; si fuera un pez vivo para consumo se clasificaría en otras subpartidas de 0301 (como 030191, etc.); si fuera pescado muerto o fresco o refrigerado se clasificaría en 0302. Por lo tanto, se determina según el uso (ornamental) y el medio acuático (marino/otro).

Nombre de la mercancía: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe especificar la especie, por ejemplo, "pez ornamental marino (pez payaso)". Uso: Declarar expresamente que es para uso ornamental, y no para consumo, cría o cebo. Estado: Declarar como pez vivo, y no como producto fresco, refrigerado, congelado o seco. Especie: Proporcionar el nombre científico en latín o el nombre específico de la especie, por ejemplo, "Amphiprion ocellaris". Origen del medio acuático: Indicar si es de agua dulce, agua marina o agua salobre, para distinguir entre 030111 y 030119. Especificaciones de embalaje: Indicar el modo de embalaje, como bolsas de plástico oxigenadas, cajas de espuma, etc., y la cantidad por caja. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, puede indicarse "ninguna". Ejemplo de declaración en el formulario aduanero: Nombre de la mercancía: pez ornamental marino (pez payaso) Uso: ornamental Estado: vivo Especie: Amphiprion ocellaris Origen del medio acuático: agua marina Especificaciones de embalaje: bolsa de plástico oxigenada, 50 ejemplares por caja Marca: ninguna Código HS: 03011900 Observaciones: se adjunta certificado oficial de cuarentena del país exportador. No distinguir entre peces ornamentales de agua dulce y de agua marina, y clasificar erróneamente los peces marinos en 030111. Declarar erróneamente peces vivos ornamentales como peces vivos para consumo, lo que lleva a clasificarlos en otras subpartidas de 0301. Omitir la declaración del estado y confundir peces vivos con pescado fresco o refrigerado, clasificándolos erróneamente en 0302.

La base central de clasificación es: 1) la mercancía es un pez vivo; 2) el uso es ornamental; 3) no es un pez ornamental de agua dulce. Según las notas del SA, 030111 se refiere específicamente a los peces ornamentales de agua dulce, mientras que 030119 abarca los demás peces ornamentales vivos, principalmente peces ornamentales marinos. Si se trata de peces vivos para consumo, se clasifican en otras subpartidas de 0301 (como 030191, etc.). Si se trata de pescado muerto o fresco o refrigerado, se clasifica en 0302. Por lo tanto, deben cumplirse simultáneamente las tres condiciones: vivo, ornamental y no de agua dulce. 030111 Peces ornamentales de agua dulce: 030111 se limita a los peces ornamentales de agua dulce, como el pez dorado y la carpa koi; 030119 comprende los peces ornamentales marinos u otros, y ambos se distinguen por el medio acuático. 030191 Truchas (peces vivos para consumo): 030191 corresponde a truchas vivas para consumo, con uso alimentario; 030119 es de uso ornamental, por lo que el uso es diferente. 030192 Anguilas (peces vivos para consumo): 030192 corresponde a anguilas vivas para consumo, no ornamentales; 030119 es de uso ornamental y normalmente peces marinos. 030199 Los demás peces vivos para consumo: 030199 corresponde a los demás peces vivos para consumo, con uso alimentario; 030119 es de uso ornamental, y el uso es la diferencia central. 030289 Los demás pescados frescos o refrigerados: 030289 corresponde a pescado fresco o refrigerado, no vivo; 030119 corresponde a peces vivos, por lo que el estado es diferente. ¿Se confirma que es un pez vivo? ¿El uso es ornamental? ¿No es un pez ornamental de agua dulce? ¿La especie está claramente definida? ¿Se requiere certificado de cuarentena?

¿Cómo determinar si un pez ornamental es de agua dulce o de agua marina? Puede determinarse por el nombre de la especie, las características externas y el origen. Los peces ornamentales de agua dulce comunes incluyen el pez dorado, la carpa koi y el guppy; los peces ornamentales marinos incluyen el pez payaso, el cirujano azul y los peces de arrecife de coral. Si no se puede determinar, se puede consultar a una institución profesional o consultar bases de datos de especies. ¿Existe diferencia en la tasa arancelaria entre 030119 y 030111? Las tasas arancelarias de ambos pueden ser diferentes; la tasa específica debe consultarse en el Arancel Aduanero de Importación y Exportación de la República Popular China más reciente. Se recomienda consultar la tasa en tiempo real a través del sitio web de la Administración General de Aduanas o de un sistema profesional de declaración aduanera; aquí no se proporcionan valores específicos. ¿Qué documentos se requieren para la exportación de peces vivos ornamentales? Normalmente se requiere la declaración de exportación, factura, lista de empaque, contrato, certificado de cuarentena de animales y plantas de exportación (si corresponde), permiso de exportación de especies amenazadas (si se trata de especies CITES), etc. Los requisitos específicos se rigen por lo dispuesto por las autoridades aduaneras y de cuarentena. Si el pez ornamental es un híbrido, ¿cómo se clasifica? Se clasifica igualmente como pez vivo ornamental, y según el origen del medio acuático se clasifica en 030111 o 030119. La condición de híbrido no afecta la división de la subpartida, pero debe proporcionarse la información de la especie al declarar. ¿Las mercancías de la subpartida 030119 pueden acogerse a tasas arancelarias preferenciales de un acuerdo de libre comercio? Debe consultarse la lista de reducción arancelaria del acuerdo de libre comercio correspondiente (como el RCEP, China-ASEAN, etc.). Si el código está incluido en la lista y se cumplen las reglas de origen, se puede solicitar la tasa preferencial. Se recomienda consultar los anexos específicos del acuerdo. ¿Qué consecuencias tiene declarar erróneamente un pez ornamental marino como 030111? Puede provocar una clasificación incorrecta, afectar la aplicación de la tasa arancelaria y las condiciones de control, e incluso dar lugar a sanciones aduaneras. Debe declararse verazmente y, si es necesario, solicitar una clasificación anticipada. ¿Cómo consultar las condiciones de control de 030119? Puede consultarse la columna de condiciones de control correspondiente a este código en el Arancel Aduanero de Importación y Exportación, o a través del "Sistema de Clasificación de Mercancías de Importación y Exportación de China". Las condiciones de control comunes incluyen A/B (certificado de despacho de mercancías de entrada/salida), etc. ¿Es necesario realizar una identificación de especie para peces vivos ornamentales? Si se trata de especies en peligro de extinción (como especies incluidas en los apéndices CITES), se requiere un certificado de identificación de especie. Normalmente no se requiere para peces ornamentales comunes, pero la aduana puede exigir una descripción de la especie. Se recomienda confirmar de antemano con el agente de aduanas.