Código HS: 020500
Carne de asno, mula o caballo, fresca, refrigerada o congelada.
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluyendo diversos tipos de carne de animales en estado fresco, refrigerado, congelado, seco, ahumado, salado, etc. Este capítulo divide las partidas según la especie animal, como bovino, porcino, ovino, equino, etc., y distingue estados como fresco/refrigerado y congelado. El núcleo es el tejido muscular animal y las vísceras comestibles destinadas al consumo humano, pero no incluye animales vivos, grasa animal, cueros, etc.
Partida
La partida 0205 se refiere específicamente a la carne de animales de la familia equina (caballos, asnos, mulas), incluyendo estado fresco, refrigerado o congelado. Ya sea en canales enteras, medias canales, cortes o con hueso/deshuesada, se clasifica en esta partida. Nota: los despojos comestibles de animales equinos deben clasificarse en 0206, mientras que los productos cárnicos o conservas de carne de caballo se clasifican en el Capítulo 16.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 02 representan el Capítulo 02 "Carne y despojos comestibles". Los dígitos 3-4, 05, representan la partida 0205, que se refiere específicamente a la carne de caballos, asnos y mulas. Los dígitos 5-6 son subpartidas, pero 020500 no se subdivide más, lo que indica que toda la carne de animales equinos fresca, refrigerada o congelada bajo esta partida se clasifica en este código. En la declaración aduanera real, si es congelada, generalmente se usa 0205.00.00; si es fresca o refrigerada, también pertenece a este código, pero se debe indicar el estado en los elementos de declaración.
Base de clasificación
La mercancía es carne de animales equinos y su estado es fresco, refrigerado o congelado, lo que cumple con la descripción de la partida 0205. Las partidas adyacentes 0201-0204 se refieren respectivamente a bovino, porcino, ovino, caprino, etc.; 0206 es para despojos comestibles; 0207 es para carne de aves. Por lo tanto, siempre que la especie animal sea caballo, asno o mula y sea músculo comestible, se clasifica en 0205.

📝 Elementos de declaración

Nombre de la mercancía
Nombre específico de la mercancía declarada, como "carne de caballo fresca", "carne de asno congelada", etc., debe coincidir con la descripción del código HS.
⚠️ Escribir erróneamente como "productos cárnicos de caballo" o "chuleta de caballo", sin distinguir entre fresco y procesado.
Método de elaboración o conservación
Indicar "fresco", "refrigerado" o "congelado"; para congelado se debe indicar la temperatura de congelación y el método.
⚠️ Declarar erróneamente refrigerado como congelado, o no indicar el estado específico.
Estado
Como "canal entera", "media canal", "con hueso", "deshuesada", "cortes", etc., afecta la clasificación y cuarentena.
⚠️ Escribir vagamente "trozos de carne", sin especificar si tiene hueso.
Especie animal
Especificar si es caballo, asno o mula; diferentes especies pueden implicar diferentes requisitos de cuarentena.
⚠️ Escribir solo "carne de caballo", sin distinguir carne de asno o mula.
Marca
Si tiene marca, se debe declarar el nombre de la marca; si no tiene, se puede llenar "ninguna".
⚠️ Ignorar la marca, lo que genera riesgos de propiedad intelectual.
Especificaciones de embalaje
Como "envasado al vacío, 10 kg por caja", afecta la inspección y los aranceles.
⚠️ Escribir solo "en cajas", sin indicar el peso.
Origen
País/región donde el animal fue criado o sacrificado, debe ser específico hasta estado/provincia.
⚠️ Escribir solo "importado", sin indicar el país de origen.
Ejemplo:
Nombre de la mercancía: carne de asno congelada; Método de elaboración o conservación: congelado, temperatura central -18℃; Estado: deshuesada, cortes; Especie animal: asno; Marca: ninguna; Especificaciones de embalaje: envasado al vacío, 20 kg por caja; Origen: provincia de Shandong, China.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base central de clasificación es la especie animal (caballo, asno, mula) y el estado de conservación (fresco, refrigerado, congelado). Se debe asegurar que la mercancía sea músculo comestible y no haya sido sometida a procesamiento adicional (como salazón, ahumado, cocción). Si son despojos, se clasifican en 0206; si son productos cárnicos, en el Capítulo 16.
Códigos confundidos:
0201 - Carne de bovino fresca, refrigerada o congelada
Especie animal diferente; 0201 es bovino, 0205 es animales equinos.
0206 - Despojos comestibles
0206 abarca cabeza, patas, hígado, riñones y otros despojos de animales equinos, mientras que 0205 se refiere solo a tejido muscular.
1601 - Embutidos y productos similares
1601 son productos cárnicos procesados mediante embutido, condimentación, etc.; 0205 es carne fresca/refrigerada no procesada.
1602 - Otras preparaciones y conservas de carne
1602 incluye carne de caballo cocida, frita, asada, etc.; 0205 se limita al estado crudo/fresco.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 020500?
A: Se puede consultar la tasa más reciente a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o la Ventanilla Única de Comercio Internacional. Se debe tener en cuenta que las tasas varían según el país, los acuerdos comerciales y los ajustes anuales; se recomienda basarse en datos oficiales en tiempo real.
Q: ¿Qué aprobaciones de cuarentena se requieren para la importación de carne de caballo?
A: La importación de carne de caballo debe cumplir con las "Medidas de Administración de Inspección y Cuarentena de Productos Cárnicos de Entrada y Salida", requiere tramitar el "Permiso de Cuarentena de Animales y Plantas de Entrada" y asegurar que el país exportador y la empresa productora estén registrados en China. El proceso específico se puede consultar con la aduana local.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 020500 y 020610?
A: 020500 es músculo de animales equinos; 020610 es despojos comestibles de animales bovinos. Tanto la especie animal como la parte son diferentes, no deben confundirse.
Q: ¿Cuál es la diferencia en la declaración entre carne de caballo congelada y refrigerada?
A: Ambas tienen el mismo código HS, pero los elementos de declaración deben especificar "congelado" o "refrigerado", y para congelado se deben proporcionar detalles como la temperatura central, lo que afecta la inspección y los requisitos de almacenamiento.
Q: Para la venta de productos cárnicos de caballo en comercio electrónico transfronterizo, ¿qué código HS se debe usar?
A: Si es carne de caballo cocida o condimentada, debe clasificarse en 1602; si es carne de caballo cruda/fresca, en 020500. Se debe determinar según el estado real de procesamiento.
Q: ¿Cómo llenar el campo de marca al declarar?
A: Si tiene marca, declararla verazmente; si no tiene, llenar "ninguna". Si la marca involucra propiedad intelectual, se debe proporcionar una carta de autorización para evitar riesgos de infracción.
Q: Al clasificar carne de caballo, ¿el hecho de tener hueso o estar deshuesada afecta el código?
A: No afecta, ambas se clasifican en 020500. Pero los elementos de declaración deben indicar "con hueso" o "deshuesada" para facilitar las estadísticas aduaneras y la inspección.
Q: ¿La importación de carne de caballo desde la UE disfruta de tasas preferenciales?
A: Se debe consultar el acuerdo comercial entre China y la UE. Actualmente no existe un acuerdo de libre comercio entre China y la UE, por lo que generalmente se aplica la tasa de nación más favorecida. Se puede consultar el arancel aduanero específico.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.