Nouvelle Banque de développement

New Development Bank · policy

Langue: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский Français العربية

I. Définition et concepts de base

La Nouvelle Banque de Développement (New Development Bank, NDB) est une banque multilatérale de développement créée par les pays BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) à la suite de la signature de l'Accord de Fortaleza en 2014 et officiellement établie en juillet 2015, dont le siège est situé à Shanghai, en Chine. En 2021, la NDB a lancé son élargissement, admettant successivement le Bangladesh, les Émirats arabes unis, l'Égypte et l'Uruguay, devenant ainsi la première plateforme de financement des infrastructures et du développement durable dirigée par des pays émergents et tournée vers le Sud global.

Du point de vue du financement et de l'assurance des projets d'ingénierie à l'étranger, le positionnement central de la NDB peut se résumer en trois points :

  1. <strong>Ni une banque commerciale, ni une institution d'aide traditionnelle</strong> : la NDB fonctionne selon les règles des banques multilatérales de développement (MDB), soutenant les projets d'infrastructure et de développement durable des pays membres par des instruments tels que prêts, garanties, prises de participation et assistance technique, en recherchant un équilibre entre viabilité financière et impact sur le développement.
  2. <strong>Financement souverain et non souverain à parts égales</strong> : elle accorde à la fois des prêts souverains (Sovereign-backed Loan) et des prêts non souverains (Non-sovereign Loan, c'est-à-dire des prêts à des entreprises ou à des sociétés de projet), ces derniers revêtant une importance majeure pour l'internationalisation des entreprises chinoises d'ingénierie.
  3. <strong>Complémentarité avec l'assurance-crédit et les banques commerciales</strong> : la NDB fournit des financements à long terme et à faible coût, Sinosure offre une protection contre les risques politiques et de crédit, et les banques commerciales apportent la liquidité ; ces trois acteurs peuvent être combinés pour former un schéma complet de financement de projets à l'étranger.

Pour les entreprises chinoises d'ingénierie, la valeur de la NDB réside dans le fait que, lorsque le gouvernement du pays hôte est confronté à des contraintes budgétaires, que les banques commerciales jugent les durées trop longues et que les MDB traditionnelles sont trop lentes dans leur processus d'approbation, la NDB peut devenir le « prêteur d'ancrage » (Anchor Lender) du financement de projet, mobilisant ensuite les ressources du syndicat bancaire et de l'assurance.


II. Éléments clés

ÉlémentContenu spécifiqueImplications pour les entreprises chinoises d'ingénierie
**Montant du financement**Généralement 100 millions à 1 milliard USD par projet ; les prêts souverains peuvent atteindre plus de 1,5 milliard USD ; les prêts non souverains ne dépassent généralement pas 500 millions USDAdapté aux grands projets EPC+F, PPP, d'infrastructure en greenfield ; les petits projets peuvent être cofinancés avec d'autres MDB
**Durée du prêt**Prêts souverains jusqu'à 20~25 ans (dont 5~7 ans de différé) ; prêts non souverains de 8~15 ansCorrespond aux actifs à long cycle tels que centrales électriques, routes, ports ; le différé couvre la période de construction
**Structure des taux**Libellés en USD/EUR/RMB ; taux = taux de référence (SOFR/EURIBOR/CHINA LPR) + marge (souverain environ 0,5%~1,5%, non souverain 2%~4%) + commission d'engagement (0,25%~0,5%) + frais de gestion (0,25%~1%)Le coût global est généralement inférieur de 100~200 bps à celui d'un syndicat bancaire commercial ; les prêts en RMB permettent d'éviter le risque de change
**Devises**USD, EUR, RMB, rand sud-africain, roupie indienne, etc.Les prêts en RMB conviennent aux projets à forte proportion d'achats d'équipements chinois
**Scénarios d'application**Transport, énergie, eau, infrastructures numériques, renouvellement urbain, interconnectivité transfrontalière, transition verteEPC+F, BOT, PPP, concession, acquisitions et autres types de projets
**Exigences de garantie**Les prêts souverains nécessitent une garantie du ministère des Finances ; les prêts non souverains nécessitent une hypothèque sur les actifs du projet, un contrat d'achat d'électricité (PPA), un contrat take-or-pay, une lettre de soutien des actionnairesL'assurance des investissements à l'étranger de Sinosure peut servir de complément de rehaussement de crédit
**Règles de passation de marchés**Conformes à la politique de passation de marchés de la NDB, principalement par appel d'offres international compétitif (ICB), les entreprises des pays membres peuvent participerLes entreprises chinoises affichent un taux de succès élevé dans les projets de la NDB, mais doivent prêter attention aux exigences de contenu local
**Normes environnementales et sociales**Adoption du Cadre environnemental et social (ESF) de la NDB, aligné sur les Principes de l'ÉquateurNécessité de réaliser une ESIA, un plan de réinstallation, un plan de protection des peuples autochtones

Chiffres clés à retenir : à fin 2024, la NDB avait approuvé cumulativement plus de 100 projets, pour un total de prêts engagés d'environ 35 milliards USD, dont environ 60% concernent les infrastructures ; la Chine, l'Inde et le Brésil sont les trois principaux pays emprunteurs.


III. Processus opérationnel

1. Qui initie

2. À qui s'adresser

3. Combien de temps

PhaseDuréeActions clés
Identification et présélection du projet1~2 moisSoumission d'une note conceptuelle (Concept Note), évaluation de l'adéquation stratégique par la NDB
Due diligence3~6 moisDue diligence financière, juridique, technique, environnementale et sociale
Approbation interne2~4 moisApprobation par le comité de prêt et le conseil d'administration
Signature et entrée en vigueur1~3 moisSignature de l'accord de prêt, de l'accord de garantie, satisfaction des conditions préalables
Premier tirage1~2 moisSoumission de la demande de tirage, achèvement de la procédure de passation de marchés
**Total****8~18 mois**Les projets souverains sont plus longs, les projets non souverains peuvent être compressés à 8~12 mois

4. Quels documents


IV. Cas réels

Cas 1 : Projet de centrale solaire en Inde (prêt non souverain + EPC chinois)

Cas 2 : Projet de concession autoroutière inter-États au Brésil (prêt souverain + syndicat bancaire)

Cas 3 : Projet d'eau en Afrique du Sud (prêt en RMB + équipements chinois)


V. Pièges courants et risques

1. Pièges contractuels

2. Risques liés aux différences juridiques

3. Risque de change

4. Différences culturelles et risques d'exécution


VI. Comparaison des solutions

SolutionCoût du financementDuréeExigences de garantieRapidité d'approbationScénarios d'applicationAdéquation aux entreprises chinoises d'ingénierie
**Prêt souverain NDB**Faible (SOFR+0,5%~1,5%)20~25 ansGarantie du ministère des Finances12~18 moisInfrastructures dirigées par l'État, PPPÉlevée (nécessite le soutien du pays hôte)
**Prêt non souverain NDB**Moyen (SOFR+2%~4%)8~15 ansActifs du projet, PPA, soutien des actionnaires8~12 moisCentrales privées, eau, minesÉlevée (peut être initié de manière indépendante)
**Assurance des investissements à l'étranger de Sinosure**Prime 0,3%~1,5%/anAlignée sur le prêtAucune (rehaussement par assurance)2~4 moisRisques politiques, risque de défautTrès élevée (indispensable)
**Prêts concessionnels de la Banque d'import-export de Chine**Faible (2%~3%)15~20 ansGarantie souveraine12~24 moisProjets-cadres gouvernementauxÉlevée (nécessite un accord intergouvernemental)
**Syndicat bancaire commercial**Élevé (SOFR+3%~6%)5~10 ansGaranties solides3~6 moisTrésorerie court terme, acquisitionsMoyenne (coût élevé)
**Banque mondiale / AIIB**Faible20~30 ansGarantie souveraine18~30 moisGrandes infrastructuresMoyenne (concurrence intense)

Logique de choix :


VII. FAQ

Q1 : Quelle est la relation entre la NDB et Sinosure ?

R : La NDB est le fournisseur de fonds, Sinosure est le garant des risques. Les deux peuvent être combinés : prêt NDB + assurance des investissements à l'étranger/assurance crédit acheteur à l'exportation de Sinosure, pour réduire les risques de l'entreprise.

Q2 : Les entreprises chinoises d'ingénierie peuvent-elles demander un prêt directement à la NDB ?

R : Oui. Les prêts non souverains peuvent être demandés directement au département du secteur privé de la NDB, mais une garantie de la société de projet ou des actionnaires est nécessaire.

Q3 : Le prêt NDB nécessite-t-il une garantie du ministère des Finances du pays hôte ?

R : Pour les prêts souverains, oui ; pour les prêts non souverains, non, mais une hypothèque sur les actifs du projet, un PPA et d'autres rehaussements de crédit sont nécessaires.

Q4 : Quel est le taux d'intérêt des prêts NDB ?

R : Prêts souverains environ SOFR+0,5%~1,5%, prêts non souverains environ SOFR+2%~4%, prêts en RMB environ LPR+1,5%~3%.

Q5 : Quelle est la durée des prêts NDB ?

R : Prêts souverains jusqu'à 25 ans, prêts non souverains 8~15 ans, différé de 3~7 ans.

Q6 : Combien de temps prend l'approbation de la NDB ?

R : Projets souverains 12~18 mois, projets non souverains 8~12 mois.

Q7 : La NDB accepte-t-elle les prêts en RMB ?

R : Oui. La NDB a émis plusieurs tranches d'obligations en RMB et peut accorder des prêts en RMB.

Q8 : Les marchés de la NDB doivent-ils obligatoirement faire l'objet d'un appel d'offres international ?

R : En principe oui, mais les entreprises des pays membres peuvent participer ; de nombreux projets ont été remportés par des entreprises chinoises.

Q9 : Le prêt NDB nécessite-t-il une assurance ?

R : La NDB ne l'exige pas obligatoirement, mais l'assurance Sinosure peut améliorer le taux d'approbation et réduire le coût du financement.

Q10 : Les normes environnementales et sociales des projets NDB sont-elles strictes ?

R : Oui. Une ESIA, un plan de réinstallation et un plan de protection des peuples autochtones sont nécessaires, alignés sur les Principes de l'Équateur.

Q11 : Le prêt NDB peut-il être remboursé par anticipation ?

R : Oui, mais une indemnité de remboursement anticipé peut être exigée.

Q12 : Comment les litiges liés aux prêts NDB sont-ils résolus ?

R : Généralement par arbitrage international (ICC, SIAC), sous droit anglais ou droit de New York.

Q13 : Quelle est la différence entre la NDB et la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (AIIB) ?

R : La NDB est dirigée par les pays BRICS, avec siège à Shanghai ; l'AIIB est une initiative chinoise, avec siège à Pékin. Les deux peuvent cofinancer des projets.

Q14 : Sinosure peut-elle couvrir les prêts NDB ?

R : Oui. L'assurance des investissements à l'étranger de Sinosure peut couvrir les risques politiques et le risque de défaut des prêts NDB.

Q15 : Les projets NDB peuvent-ils faire l'objet d'un cofinancement ?

R : Oui. La NDB cofinance souvent avec la Banque mondiale, l'AIIB et des banques commerciales.


VIII. Termes connexes

  1. <strong>Prêt souverain (Sovereign-backed Loan)</strong> : prêt garanti par le ministère des Finances du pays hôte.
  2. <strong>Prêt non souverain (Non-sovereign Loan)</strong> : prêt accordé à une entreprise ou à une société de projet, sans garantie souveraine.
  3. <strong>Financement de projet (Project Finance)</strong> : mode de financement dont la source de remboursement est le flux de trésorerie du projet, à recours limité.
  4. <strong>Assurance des investissements à l'étranger (Overseas Investment Insurance)</strong> : assurance contre les risques politiques et le risque de défaut fournie par Sinosure.
  5. <strong>Assurance crédit acheteur à l'exportation (Export Buyer's Credit Insurance)</strong> : assurance fournie par Sinosure pour le crédit acheteur à l'exportation.
  6. <strong>Évaluation de l'impact environnemental et social (ESIA)</strong> : rapport évaluant les impacts environnementaux et sociaux d'un projet.
  7. <strong>Contrat d'achat d'électricité (PPA)</strong> : contrat de vente d'électricité à long terme entre une centrale et l'acheteur d'électricité.
  8. <strong>Accord de concession (Concession Agreement)</strong> : accord par lequel le gouvernement accorde à une entreprise un droit de concession d'infrastructure.
  9. <strong>Ratio de couverture du service de la dette (DSCR)</strong> : rapport entre le flux de trésorerie net du projet et le service de la dette (principal et intérêts).
  10. <strong>Principes de l'Équateur (Equator Principles)</strong> : référentiel international de gestion des risques environnementaux et sociaux dans le financement de projets.

IX. Sources faisant autorité

  1. <strong>Nouvelle Banque de Développement (NDB)</strong> : www.ndb.int — politique de prêt, règles de passation de marchés, cadre environnemental et social.
  2. <strong>Sinosure</strong> : www.sinosure.com.cn — assurance des investissements à l'étranger, assurance crédit acheteur à l'exportation.
  3. <strong>Fédération internationale des ingénieurs-conseils (FIDIC)</strong> : www.fidic.org — modèles de contrats (Livre rouge, Livre jaune, Livre argent).
  4. <strong>Chambre de commerce internationale (ICC)</strong> : www.iccwbo.org — règles d'arbitrage, Incoterms.
  5. <strong>Banque mondiale (World Bank)</strong> : www.worldbank.org — financement de projets, passation de marchés, normes environnementales et sociales.
  6. <strong>Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (AIIB)</strong> : www.aiib.org — cofinancement, cadre environnemental et social.
  7. <strong>Ministère des Finances de Chine</strong> : www.mof.gov.cn — unité de tutelle chinoise auprès de la NDB, point de contact pour les prêts souverains.
  8. <strong>Banque populaire de Chine</strong> : www.pbc.gov.cn — internationalisation du RMB, obligations NDB en RMB.
  9. <strong>Société financière internationale (IFC)</strong> : www.ifc.org — Principes de l'Équateur, normes de financement de projets.
  10. <strong>Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI)</strong> : www.uncitral.org — arbitrage commercial international, guide législatif sur les PPP.