B で始まる用語

BIM 技术交底BIM技術説明会 BIM模型BIMモデル不健康的不健康な不到长城非好汉長城に到らざれば好漢に非ず不友好的不親切な不受天氣影響；防風雨耐候性不可凝氣體不凝縮性ガス不可抗力事件通知不可抗力事象の通知不可抗力免责条款不可抗力免責条項不可抗力条款不可抗力条項不可抗力条款援引不可抗力条項の援用不可抗力通知期限不可抗力通知期限不可燃性測試不燃性試験不可燃物料不燃材料不可用的利用不可能な不可能的不可能な不可预见费予備費不合格报告不合格報告書不合格构件挂牌标识并隔离处理不合格部材は表示札を付け、隔離処理する不合格项报告不適合項目報告書不同意反対する不同的異なる不含鉛汽油；無鉛汽油無鉛ガソリン不喜欢嫌い不均勻地基不均一地盤不均勻沉降不同沈下不均匀沉降不同沈下不客气。どういたしまして。不帶電部分無電圧部分不平衡报价不均衡入札価格不平衡报价策略アンバランス入札戦略不平衡載重不均衡荷重不得不〜ざるを得ない不必要的不必要な不排水下沉非排水沈下不收縮混凝土ノンシュリンクコンクリート不是いいえ不流行的流行らない不燃材料不燃材料不知名的無名の不确定的不確定的不耐烦的せっかちな不能通行的一端行き止まり不要把工具随意丢在地上。工具を地面に無造作に置かないでください。不要把梯子靠在玻璃上。はしごをガラスに立てかけないでください。不要用材料挡住消防栓。材料で消火栓を塞がないでください。不要用电梯运重型材料。エレベーターで重量物を運ばないでください。不规则毛石料不整形割石不诚实的不誠実な不负责任的無責任な不退色墨水不退色インク不透明玻璃不透明ガラス不透水不透水不透水密封墊不透水性シールパッキン不透水混凝土不透水性コンクリート不透水物料不透水材料不透水表面不浸透表面不重要的重要でない不鏽鋼板等級ステンレス鋼板グレード不鏽鋼欄杆ステンレス手すり不鏽鋼薄板ステンレス薄板不锈钢可调固定锚栓ステンレス製調整可能固定アンカー不锈钢管ステンレス鋼管不锈钢钝化ステンレス鋼の不動態化不锈钢钢筋ステンレス鉄筋不軟鋼板軟鋼板不鋼軟鋼丙烯乳液アクリルエマルション丙烯漆料アクリル塗料丙烯膠片(阿加力膠片)アクリル板丙烯酸周边密封アクリル周辺シーリング丙烯酸密封胶アクリルシーラント丙烯酸树脂注浆アクリル樹脂注入材丙烯酸树脂注浆防水系统アクリル樹脂注入防水システム丙烯酸树脂裂缝注浆アクリル樹脂ひび割れ注入丙烯酸橡胶防水涂料アクリルゴム防水塗料丙烯酸磁漆アクリルエナメル塗料並合接頭併合継手並接；鑲接併せ継ぎ；はめ込み接合並接板；魚尾板添え板（フィッシュプレート）並聯並列伴娘付き添い人（女性）伴郎付き添い人（男性）佈局圖配置図佈局線配置線佈線系統配線システム便宜的安い便携式气体检测仪携帯型ガス検知器便携式眼部冲洗消毒套装携帯用洗眼消毒セット便携式紧急冲淋器携帯型緊急シャワー便梯；爬梯はしご便溺污水管汚水管便秘便秘保修保証保修书保証書保修期保証期間保修金返还保証金返還保函失效保証状の失効保函失效条款保証状失効条項保和殿保和殿保存保存保安警備員保安圍欄警備フェンス保安檢查警備検査保安警報セキュリティ警報保安閘；防盜閘防犯ゲート；防盗ゲート保护保護保护层不足かぶり不足保护气体シールドガス保护气体（氩气/二氧化碳）シールドガス（アルゴン/二酸化炭素）保护继电器保護リレー保护膜保護フィルム保持保つ保持出口畅通，不要堆放材料。出口を確保し、資材を積み重ねないでください。保持联系！連絡を取り合いましょう！保持联系。連絡を取り合いましょう。保水性保水性保温发泡断熱発泡保温层厚度不够。断熱層の厚さが不足しています。保温材料断熱材保温板断熱ボード保温软风管保温フレキシブルダクト保温铜管保温銅管保温隔热断熱性保温黏土砌块断熱粘土ブロック保温黏土砖块断熱粘土レンガ保溫厚度保温厚さ保溫材料保温材保溫棉板断熱ウールボード保溫管保温管保留區域保留区域保留金保留金保留金扣留保留金控除保留金返还保留金の返還保留金释放保留金の解放保證人保証人保證擔保保証担保保證金保証金保護區域保護区域保護圍封保護囲い保護塗料保護塗料保護套管保護スリーブ保護導體保護導体保護層；塗層保護層；コーティング保護殼保護ケーシング保護漆保護塗料保護繼電器保護継電器保護罩保護カバー保護膜保護フィルム保護膠紙保護テープ保護裝置保護装置保護覆層保護被覆保证保証保质期賞味期限保重，再见。お元気で、さようなら。保重，回头见。お元気で、また後で。保重！お大事に！保重。お大事に。保镖ボディーガード保险保険保险代理人保険代理店保险受益人保険受益者保險絲ヒューズ保險絲盒ヒューズボックス保險連杆安全リンク保險閥；卸壓閥；釋氣閥安全弁；逃し弁；空気抜き弁保養工程；維修工程保守工事保養工程時間表保守工事スケジュール保養手冊保守マニュアル保養手冊更新保守マニュアル更新保養期保証期間保養期延長保証期間延長保養記錄冊；保養日誌保守記録簿保養記錄條目保守記録項目備用路線予備ルート備用車道予備車線備用隧道；越位/掉頭隧頭待避トンネル；退避・転回トンネル備用零件予備部品八八八大菜系的火候掌控八大料理系統の火加減の妙八角接线盒八角ジョイントボックス八达岭八達嶺（はつたつれい）八达岭水关长城八達嶺水関長城兵马俑兵馬俑（へいばよう）兵马俑一号坑兵馬俑一号坑兵马俑一号坑军阵前锋兵馬俑一号坑の軍陣前鋒兵马俑一号坑军阵布局兵馬俑一号坑の軍陣配置兵马俑一号坑车兵方阵兵馬俑一号坑の車兵方陣兵马俑一号坑车马道兵馬俑一号坑車馬道兵马俑二号坑弩兵方阵兵馬俑二号坑の弩兵方陣兵马俑坑道兵馬俑坑道（へいばようこうどう）兵马俑坑道支撑木梁兵馬俑坑道の支え木梁兵马俑坑道木梁结构兵馬俑坑道木梁構造兵马俑彩绘保护修复兵馬俑彩色保護修復兵马俑彩绘保护技术兵馬俑彩色保護技術兵马俑彩绘颜料兵馬俑彩色顔料兵马俑文官俑兵馬俑文官俑兵马俑是秦始皇陵的陪葬品兵馬俑は秦始皇帝陵の副葬品である兵马俑考古发掘现场兵馬俑考古発掘現場兵马俑跪射俑兵馬俑跪射俑兵马俑跪射俑发髻细节兵馬俑跪射俑の髷の細部兵马俑铜车马兵馬俑銅車馬兵马俑铜车马彩绘工艺兵馬俑銅車馬の彩色技法兵马俑铠甲细节兵馬俑の鎧の細部兵马俑青铜兵器铬盐氧化层兵馬俑青銅兵器のクロム塩酸化層兵马俑青铜剑兵馬俑青銅剣兵马俑青铜剑铬盐氧化层兵馬俑青銅剣のクロム塩酸化層兵马俑高级军吏俑铠甲兵馬俑高級軍吏俑の鎧冰氷冰淇淋アイスクリーム冰球教练アイスホッケーコーチ冰箱里塞满了食物。冷蔵庫は食べ物でいっぱいです。冰粉氷粉冰镇咕噜肉氷締め酢豚别忘了你的钥匙。鍵を忘れないでください。别忘了带伞。傘を忘れないでください。别忘了锁门。鍵をかけるのを忘れないでください。别担心，一切都会好的。心配しないで、すべてうまくいきますよ。剝線鉗ワイヤストリッパー剝落剥離剝離剥離剝離試驗剥離試験办公室オフィス办理入住チェックイン包バッグ包含含む包子中華まん包工包料労務・材料一括請負包工包料（全包合同）請負一式契約（材料込み）包工头撂挑子不干下請け業者が現場を放棄する包装包装包裹包む包裹处理员荷物処理係包銅鋁導體銅被覆アルミ導体北北北方人爱吃面食，南方人爱吃米饭北方の人は麺類を好み、南方の人はご飯を好む北极熊ホッキョクグマ北海公园九龙壁琉璃釉彩北海公園九龍壁の琉璃釉彩半光瓷漆半艶エナメル半圆拱半円アーチ半圓鑿半丸鑿半圓鑿刀半円のみ半填半挖式斜坡半切盛り斜面半導體半導体半徑半径半槽邊；跌級；子口半溝縁；段差；サブ口半砖块半端レンガ半破壞性測試半破壊試験半透明玻璃半透明ガラス半開式隔音蓋罩半開放型防音カバー半面罩呼吸器半面式呼吸用保護具博物馆博物館变幅小车トロリーワイヤーキャリッジ变形缝处止水条変形目地止水帯变形缝弹性密封条変形目地弾性シール材变成なる变更令変更命令变更估价変更評価变更指令変更指示变更洽商変更協議变频器インバータ变频涡旋压缩机インバーター式スクロール圧縮機变风量末端箱VAV端末ボックス变风量箱VAVボックス哺乳顾问授乳コンサルタント埗头（施工台阶）仮設階段埠頭；順岸式碼頭埠頭；バース型岸壁報價單見積書報價請求見積依頼壁板材料壁板材料壁柱；半露柱付柱壁柱柱基ピラスター台座壁柱柱頭ピラスター柱頭壁柱飾條ピラスター飾り帯壩ダム备份バックアップ备份文件ファイルをバックアップする备品备件清单予備品・スペアパーツリスト备案制届出制备用发电机紧急启动予備発電機の緊急起動备用泵予備ポンプ宝宝又哭了。赤ちゃんがまた泣きました。宝宝在哭。赤ちゃんが泣いています。宝宝在睡觉。赤ちゃんは寝ています。宝宝安静地睡着了。赤ちゃんは静かに眠りました。宝宝现在在睡觉。赤ちゃんは今寝ています。宝宝睡得很安稳。赤ちゃんはぐっすり眠っています。崩積土層崩積土層巴士候車亭バス待合所巴士停車灣バスベイ巴士站上蓋バス停上屋巴士總站バスターミナル巴士轉車處バス乗り換え場布布布丁プリン布尔登管压力表ブルドン管圧力計布料杆混凝土泵车ブーム付きコンクリートポンプ車布质风管布製ダクト布达拉宫ポタラ宮（ポタラきゅう）布达拉宫五世达赖灵塔ポタラ宮五世ダライ・ラマの霊塔布达拉宫五世达赖灵塔金顶ポタラ宮五世ダライ・ラマ霊塔の金頂布达拉宫坛城殿ポタラ宮壇城殿布达拉宫壁画唐卡ポタラ宮壁画タンカ布达拉宫壁画唐卡修复ポタラ宮壁画・タンカ修復布达拉宫壁画矿物颜料ポタラ宮壁画の鉱物顔料布达拉宫强巴佛殿ポタラ宮チャンパ仏殿布达拉宫强康（弥勒殿）ポタラ宮チャンカン（弥勒殿）布达拉宫德阳夏广场ポタラ宮徳陽夏広場布达拉宫无量寿佛殿ポタラ宮無量寿仏殿布达拉宫是藏传佛教的圣地ポタラ宮はチベット仏教の聖地である布达拉宫晒佛节ポタラ宮の晒仏節布达拉宫法王洞ポタラ宮法王洞布达拉宫白宫ポタラ宮白宮布达拉宫白宫与红宫分区ポタラ宮の白宮と紅宮の区画布达拉宫白宫东大殿ポタラ宮白宮東大殿布达拉宫白宫红宫夯土墙体ポタラ宮白宮・紅宮の版築土壁布达拉宫的经筒转轮ポタラ宮の経筒回転布达拉宫红宫ポタラ宮紅宮布达拉宫金顶群ポタラ宮金頂群布达拉宫雪城监狱遗址ポタラ宮雪城監獄遺跡帮助助ける必要的必要な必须なければならない悲伤悲しみ悲伤地悲しげに悲伤的悲しい悲观的悲観的な扁平吊装带フラット吊りベルト扁梁フラットビーム扁銼平ヤスリ扁鋼平鋼扳手；扳鉗レンチ；スパナ扳手(土把拿)レンチ把发电机移到建筑外面。発電機を建物の外に移動してください。把垃圾箱移到离建筑更近一点的地方。ゴミ箱を建物にもう少し近い場所に移動してください。把它切成两半。それを半分に切ってください。把家具搬离刷漆区域。家具を塗装エリアから移動してください。把手柄ハンドルグリップ把木材搬离加热器。木材をヒーターから離して移動してください。把梯子移开门洞。はしごをドアの開口部から移動してください。把沙袋移到入口处。土嚢を入口に移動してください。把独轮车挪开。一輪車をどけてください。把瓷砖搬到储物棚里。タイルを物置に運んでください。把音乐声调大。音楽の音量を上げて。报刊经销商新聞販売店报建手续建築申請手続き报纸新聞抱怨不平を言う抱歉，我现在得走了。すみません、もう行かなければなりません。抱鼓石抱鼓石拌合機ミキサー拔出工具引き抜き工具拔出阻力引き抜き抵抗拔拉測試引き抜き試験拔掉抜く拔樁杭引き抜き拔樁機杭抜き機拔樁試驗杭抜き試験拔釘器釘抜き拜灶神灶神を祀る拜访訪問する揼石屎（打混凝土）コンクリート打設揼釘（打钢钉）鋼釘打設搬运運ぶ搬運；拖運運搬；牽引搬運設備運搬設備搬運車運搬車搬重箱子时托底部，不要提顶部。重い箱を運ぶときは底を支えて持ち、上部を持ち上げないでください。摆式垂球振り子式下げ振り摆桌子テーブルをセットする摆渡人渡し船の船頭撥動開關トグルスイッチ撥款安排資金配分計画播客主持人ポッドキャストホスト播草種芝生の種をまく播音员アナウンサー斑馬線標記ゼブラゾーンマーキング斑馬線燈；黃波燈横断歩道灯；黄波灯斑馬線燈柱横断歩道灯柱斑馬線過路處横断歩道斑马シマウマ暴雨冲刷导致边坡坍塌豪雨の浸食により法面が崩壊した暴雨排放口雨水放流口暴雨溢流渠豪雨越流渠暴雨突袭现场积水豪雨急襲による現場冠水暴露；暴光；外露露出；曝露暴露等级（抗风压等级）暴露等級（耐風圧等級）暴露類別暴露区分暴风雨嵐暴风雨的嵐の暴风雨要来了。嵐が来そうです。本底噪聲；背景噪聲暗騒音；バックグラウンドノイズ杯子コップ杯式耳罩カップ型イヤーマフ板厚スラブ厚板岩瓦粘板岩瓦板底支撑スラブ下支保工板式换热器プレート式熱交換器板式热回收器プレート式熱回収器板桩墙矢板壁板桩打设矢板打設板桩拔除矢板引抜き板條ラス；板材板條抹灰ラスモルタル板樁矢板板樁圍堰矢板締切板樁牆矢板壁板樁錨矢板アンカー板樑板桁板边スラブ端部板配筋スラブ配筋柄ハンドル标养室標準養生室标准贯入试验標準貫入試験标前会（投标预备会）入札前説明会标前会议入札前説明会标号標号标段划分工区区分标称保护层公称かぶり标称保护层厚度公称かぶり厚さ标称厚度呼び厚さ标称直径呼び径标签ラベル标签页タブ标线漆標線ペイント标高基准线レベル基準線标高控制レベル管理标高标记標高マーク标高误差レベル誤差棒球教练野球コーチ標書評審入札書評価標桿標柱標準標準標準規範標準仕様標準道路剖面標準道路断面標準離差；均方誤差標準偏差；平均二乗誤差標準離差值標準偏差値標稱橫截面面積公称断面積標誌；告示牌；招牌sign 標誌；路標標識；道路標識標誌托架sign mount 標誌架sign gantry 標誌柱標識柱標誌系統標識システム標高標記標高マーク標高高度標高步履式顶推ステップ式押し出し步履式顶推设备歩行式押出し設備步行五分钟就到。歩いて五分で着きます。步行十分钟就到了。歩いて十分で着きます。步行大约十分钟。歩いて約10分です。比例尺设置スケール設定比例模型スケールモデル比例限比例限度比率；比例比率比表面積比表面積比赛裁判試合審判比起咖啡，我更喜欢茶。コーヒーよりお茶のほうが好きです。比起咖啡我更喜欢茶。コーヒーより紅茶の方が好きです。比起开车我更喜欢走路。運転するより歩く方が好きです。比起果汁我更喜欢咖啡。ジュースよりコーヒーのほうが好きです。比起红茶，我更喜欢绿茶。紅茶より緑茶のほうが好きです。比起茶，我更喜欢咖啡。お茶よりコーヒーの方が好きです。比较比較比重比重比重計；流速錶比重計；流速計比重計讀數比重計の読み値波形波形波打线縁取りタイル波浪作用波浪作用波浪式護欄橫檔波形ガードレールビーム波浪板樁波型鋼矢板波浪起伏波浪の起伏波浪金屬板波板金属波特兰水泥ポルトランドセメント波特蘭水泥；普通水泥ポルトランドセメント；普通セメント波特蘭水泥混凝土ポルトランドセメントコンクリート波登管压力表ブルドン管圧力計波紋導管波形管波紋研磨機波形研磨機波紋管ベローズ波紋管套ベローズカバー波纹管コルゲート管波纹管(预应力)シース管（プレストレス用）波纹管膨胀节ベローズ伸縮継手波纹管补偿器ベローズ伸縮継手波長波長泵出水壓頭ポンプ吐出ヘッド泵出水管ポンプ吐出管泵吸入管ポンプ吸込管泵坑ポンプピット泵基座ポンプ基礎泵基座螺栓ポンプ基礎ボルト泵對中ポンプ芯出し泵循環系統ポンプ循環システム泵房ポンプ室泵房；抽水房ポンプ室泵房沉井施工ポンプ室沈設井工事泵房通風ポンプ室換気泵房集水坑排水ポンプ室の集水ピット排水泵殼ポンプケーシング泵水幹管ポンプ主管泵水豎管ポンプ立管泵站ポンプ場泵站濕井ポンプ場ウェットウェル泵站集水坑ポンプ場集水ピット泵管堵管ポンプ配管の詰まり泵組件ポンプユニット泵轉軸ポンプ軸泵轉軸套筒ポンプ軸スリーブ泵送混凝土ポンプ圧送コンクリート泵送管道圧送配管泵馬達；泵電動機ポンプモーター煲仔饭煲仔飯煲蜡蝋を煮る爆口ひび割れ開口爆喉（水管爆裂）配管破裂爆标（超出预算）爆模（模板胀裂）爆灰（墙面开裂起壳）ひび割れ・浮き爆灰（水泥起壳脱落）モルタル剥離（浮き・剥がれ）爆灰（水泥起砂）爆炸爆発爆炸性環境爆発性雰囲気爆炸焊爆発圧接爆石石を砕く爆石；爆破発破爆石（凿开混凝土）コンクリート破砕爆石（凿石/拆墙）破砕・解体爆石（破碎石头）岩石破砕爆破劑爆破剤爆破开挖発破掘削爆破开挖单耗発破掘削薬量係数爆破开挖振动监测発破掘削の振動モニタリング爆破开挖震动监测発破掘削振動モニタリング爆破振动监测発破振動計測爆破施工発破工事爆破网络连接発破ネットワーク接続爆破震动监测発破振動モニタリング爆肚爆肚（バオドゥー）爆裂破裂；爆裂爆边（边缘崩裂）エッジ欠け爆邊（崩边/缺角）欠け・欠損爸爸在看电视。父はテレビを見ています。版本バージョン玻璃ガラス玻璃化黏土管ガラス化粘土管玻璃压条ガラスビード玻璃压条密封胶条ガラス押さえシーリング材玻璃厚度ガラス厚さ玻璃固定夹片ガラス固定クリップ玻璃垫块ガラス受けブロック玻璃壓條ガラス押さえ玻璃夹具ガラス固定金具玻璃夹扣ガラスクリップ玻璃嵌板ガラスパネル玻璃嵌缝橡胶条ガラス目地ゴムパッキン玻璃幕墙ガラスカーテンウォール玻璃幕墙打胶ガラスカーテンウォールのシーリング玻璃幕墙驳接爪ガラスカーテンウォール用フィッティングクランプ玻璃幕牆ガラスカーテンウォール玻璃強化膠管ガラス強化ホース玻璃托架ガラス受け金具玻璃承重托架ガラス支持ブラケット玻璃排水孔ガラス排水孔玻璃更换ガラス交換玻璃板在运输过程中裂了。ガラス板が輸送中に割れました。玻璃板安装支架ガラス板取付ブラケット玻璃棉保温グラスウール保温玻璃棉保温毡グラスウール保温フェルト玻璃棉阻燃帘グラスウール難燃カーテン玻璃槽口ガラス溝玻璃油灰グレージングパテ玻璃泡ガラスバルブ玻璃滑轨ガラス用スライドレール玻璃珠ガラスビーズ玻璃瓦；玻璃磚；釉面瓦ガラス瓦；ガラス煉瓦；釉薬瓦玻璃瓷ガラス磁器玻璃砖ガラスブロック玻璃砖墙ガラスブロック壁玻璃磚ガラスブロック玻璃窗片ガラス窓板玻璃纖維ガラス繊維玻璃纖維強化塑料ガラス繊維強化プラスチック玻璃纖維絕緣器ガラス繊維絶縁器玻璃纤维增强网格布ガラス繊維補強メッシュシート玻璃纤维接缝带ガラス繊維ジョイントテープ玻璃胶シリコンシーラント玻璃胶（密封胶）シーラント（コーキング材）玻璃胶收口シリコンシーラント目地仕上げ玻璃胶防霉防カビシリコン玻璃腻子グレージングパテ玻璃钢化处理ガラス強化処理玻璃门明装锁ガラスドア露出型ロック玻璃防划伤保护膜ガラス傷防止保護フィルム玻璃隔断磨砂ガラス間仕切りのすりガラス玻璃隔斷ガラス間仕切り玻璃隔間ガラス間仕切り玻纤增强沥青油毡ガラス繊維強化アスファルトルーフィング玻纤毡面层ガラス繊維フェルト表面層玻纤胎沥青防水毡ガラス繊維基材アスファルト防水フェルト班上大约有五十个学生。クラスには約五十人の学生がいます。班上有三十个学生。クラスには三十人の学生がいます。班前安全喊话朝礼時の安全呼びかけ班前安全讲话与技术交底朝礼時の安全講話と技術説明班组承包班請負班里二十个学生。クラスには二十人の学生がいます。病人患者病房文员病棟事務員病理学家病理医白乳胶木工用ボンド（もっこうようボンド）白切鸡白切鶏（バイチェジー）白加黑、五加二昼夜連続勤務、週5日プラス週末2日の追加勤務白宫白宮（はっきゅう）白熾燈白熱灯白色的白い白鐵匠ブリキ職人白鐵工藝トタン加工白鼬オコジョ百叶帘片ルーバー羽根百日宴百日の祝いの宴百萬帕斯卡メガパスカル百葉窗ルーバー百葉窗；氣窗ルーバー；換気窓碑亭碑亭（ひてい）磅水金を支払う笔ペン笔记本ノート綁紮帶結束バンド綁紮鋼絲結束線綁紮鐵線結束線編碼器エンコーダー編網鋼筋メッシュ鉄筋編網鋼筋網溶接金網編織電纜編組ケーブル绑扎脚手板結束足場板绷带包帯编剧脚本家编织电磁屏蔽层編組電磁シールド層编舞家振付師编辑編集者背拉錨バックアンカー背景輻射バックグラウンド放射線背水面防水背面防水背痛背中の痛み脖子首臂架泵车ブームポンプ車芭蕾舞演员バレエダンサー菠菜ほうれん草菠萝パイナップル薄墊片；填隙片シム；スペーサー薄煎饼パンケーキ薄的薄い薄砖隔墙薄型レンガ間仕切り壁薄脆饼干クラッカー薄膜养护フィルム養生薄贴法薄付け工法（うすづけこうほう）蝙蝠蝙蝠（こうもり）补偿式筏板基础補償式ベタ基礎补偿收缩混凝土収縮補償コンクリート表；明細表；計劃表表；明細表；計画表表亲いとこ表土表土表层剥落表面剥離表現檢討性能評価表面；面層表面；表層表面修补表面補修表面修飾表面仕上げ表面光洁度表面仕上げ度表面凝結表面結露表面刻痕表面の傷跡表面剝落表面剥落表面回復原狀表面原状回復表面坡度表面勾配表面塗層表面コーティング表面安装绝缘子支架表面取付碍子ブラケット表面平整度校正表面平坦度補正表面張力表面張力表面憎水处理表面撥水処理表面打磨表面研磨表面摩擦表面摩擦表面活性劑界面活性剤表面浮锈表面浮き錆表面清洁表面清掃表面清理表面清掃表面湿度表面含水率表面滲透性表面浸透性表面空洞表面空洞表面粗糙度表面粗さ表面紋理表面テクスチャー表面總面積表面積表面缺陷表面欠陥表面處理表面処理表面起砂地面用固化剂涂刷处理表面が砂状になる床は固化剤を塗布して処理表面面積表面積表面面積計算表面積計算表面麻点表面のピンホール被动土压力受動土圧被动的受動的な被动钢筋受動鉄筋被動休憩受動的休息被動冷卻パッシブ冷却被動土壓力受動土圧被動抗力受動抵抗補償；補償金補償；補償金補償接縫補償目地補償灌漿補償グラウト注入補償閥補償弁補充設備補助設備補救是正補救工程補修工事補救措施是正措置補救處理補修処理補救行動是正措置補用漆補修用塗料補路石砂；(填充表面孔隙的細石)目地砂變動variation 變壓器変圧器變壓器圍封変圧器囲い變壓器室変圧器室變壓器比変圧器比變形変形變形測量変形測定變形特徵変形特性變形監測変形監測變換器変換器變數因子変動因子變流器変換器變色；褪色変色；退色變速箱；齒輪箱；波箱変速機變阻器レオスタット變阻調光器可変抵抗調光器變電站変電所變電站圍封変電所囲い變電站設備変電所設備變頻器周波数変換器貝克曼樑試驗ベックマン梁試験贝斯手ベーシスト贝果ベーグル辩护律师弁護士边坡法面边坡位移监测法面の変位計測边坡喷锚法面吹付けアンカー边坡塌方法面の崩落边坡开挖法面掘削边坡放样法面墨出し边坡滑塌风险预警法面崩落リスク警報边境巡逻员国境警備員边沟側溝边缘端边缘修复エッジ補修边缘剔凿清理縁部のはつり清掃边缘重建縁部再構築边裁線審边角修补角部補修边角弹性密封条コーナー用弾性シール材边角收口条コーナー仕上げ材边角收边龙骨隅角仕上げ野縁边跨合龙段側径間閉合部边跨现浇段側径間現場打ちコンクリート部边部密封エッジシール边龙骨密封条辺縁野縁シール材避暑山庄万树园避暑山荘万樹園避暑山庄烟雨楼仿嘉兴南湖避暑山荘煙雨楼は嘉興南湖を模す避車處待避所避車處；路旁停車處；停車灣待避所；路側停車帯；停車湾避車道待避所避難處避難所避雨亭雨よけシェルター避雷保護避雷保護避雷器避雷器避雷導體避雷導体避雷針避雷針避雷针铜棒避雷針用銅棒避风塘炒蟹避風塘風炒め蟹邊坡保護法面保護邊坡穩定法面安定邊境連接道路国境連絡道路邊接縫端部継ぎ目邊梁梁邊牆側壁（そくへき）邊緣保護エッジ保護邊緣密封エッジシール邊緣約束縁部拘束邊緣輪廓エッジ輪郭邊註欄外注邊距縁端距離部件；零件部品部分部分部分焊透焊縫部分溶込み溶接部分熔透部分溶込み部分苜蓿葉形交匯處部分クローバー型インターチェンジ鉋刀片かんな刃鉋削作業かんな削り作業鉋床かんな盤錶盤指針文字盤指針钵仔糕鉢仔糕钵钵鸡鉢鉢鶏閉合橋可動橋閉合橋控制閉合橋制御閉合橋樞軸閉合橋ヒンジ軸閉合橋橋面閉合橋床版閉合橋機構閉合橋機構閉合橋配重閉合橋カウンターウェイト閉合的位置閉止位置閉路電視監視カメラ閉路電視系統閉回路テレビシステム閉門器ドアクローザー闭合导线閉合トラバース闭合房间测量误差累计校验閉合部屋の測定誤差累積検証闭合箍筋閉鎖型フープ闭孔弹性体泡沫保温独立気泡エラストマーフォーム保温闭孔泡沫密封带独立気泡フォームシーリングテープ闭式膨胀罐密閉式膨張タンク闭水止水試験闭水试验止水試験闭水试验记录止水試験の記録闭门铰链ドアクローザーヒンジ飽含水分混凝土芯樣本飽水コンクリートコアサンプル飽和飽和飽和含水量飽和含水比飽和密度飽和密度飽和通車量；飽和交通量飽和交通量飽和點飽和点饱的満腹の饼干クッキー駁船；浮船；浮橋艀；浮き船；浮橋駁船泊位艀用バース駁船碼頭艀用埠頭駁運地點中継地点驳线（接电线）配線接続鲍鱼アワビ鼻子鼻