マークなし

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

無マーク(N/M、No Marks)は、国際貿易における輸送包装のマーク用語であり、貨物の外装に船積みマークを一切印刷しないことを意味します。通常、バラ積み貨物、裸荷、大口低価格商品、または顧客が明示的にマークなしを要求する場合に適用されます。使用場面には、コンテナ輸送で貨物に包装がないか簡易包装の場合、混乱を避けるためまたはコストを節約するため、あるいは買い手が識別情報を表示しないよう要求する場合が含まれます。注意事項:無マークは、荷役や積替え時に貨物の識別を困難にし、誤配送や紛失のリスクを高める可能性があります。信用状が船積みマークを要求する場合、N/Mを使用することはできず、そうでなければ不符点となります。「本マーク」や「側マーク」と比較して、N/Mは完全にマークがないことを示し、本マークには荷受人や仕向港などの情報が含まれます。「裸荷」とは異なり、無マークはマークがないことを強調しますが、簡易包装がある場合もあります。実務では、N/Mを採用する場合、船荷証券やパッキングリストなどの書類のマーク欄に「N/M」と記載し、書類の一致を保つ必要があります。

📝 例文

1. 本ロットのバラ積み大豆は無マーク(N/M)包装を採用しており、船荷証券のマーク欄には「N/M」と表示されています。お客様にご承知おきください。(説明:バラ積み貨物の一般的な慣行であり、書類の一致が必要) 2. 契約の規定により、すべての段ボール箱の外面には船積みマークを印刷しません。すなわちN/Mですが、箱の内部にはパッキングリストを添付する必要があります。(説明:買い手はマークなしを要求するが、内部識別は保持する)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント