Условия требования по гарантии — это конкретные требования, которые бенефициар должен выполнить при предъявлении требования гарантирующему банку по банковской гарантии в международной торговле, когда принципал не исполнил договорные обязательства. Эти условия обычно включают: подачу письменного уведомления о требовании, указание факта нарушения принципалом, предоставление соответствующих подтверждающих документов (например, арбитражного решения, судебного решения или подтвержденного обеими сторонами заявления о нарушении), предъявление в течение срока действия гарантии и т.д. Сценарии использования чаще всего встречаются при экспорте крупного оборудования, подрядных работах, международных тендерах и т.п.; бенефициар должен строго соблюдать условия гарантии при подаче документов, иначе банк вправе отказать в платеже. Примечания: гарантии обычно делятся на условные гарантии и гарантии по требованию; первые требуют предоставления доказательств нарушения, вторые — только заявления о требовании; бенефициару следует внимательно проверять условия гарантии, чтобы убедиться в исполнимости условий требования и избежать неудачи из-за несоответствия документов. Отличие от других терминов: условия требования по гарантии отличаются от 'соответствия документов' в аккредитиве, так как больше ориентированы на подтверждение факта нарушения; также отличаются от 'срока действия гарантии', который устанавливает только временные ограничения, тогда как условия требования охватывают материальные и процедурные требования.
📝 Примеры
1. При экспорте комплектного оборудования покупатель требует от продавца предоставить гарантию исполнения, в которой четко указаны условия требования: покупатель должен представить отчет о нарушении продавцом, выданный признанной обеими сторонами независимой инспекционной организацией, а также доказательство направления продавцу уведомления о нарушении. (Пояснение: бенефициар должен предоставить отчет третьей стороны и доказательство уведомления, и только при выполнении условий может предъявить требование.)
2. В международном подрядном строительстве, когда заказчик предъявляет требование по гарантии авансового платежа, банк требует от заказчика представить письменное заявление о том, что подрядчик не вернул аванс согласно договору, с приложением квитанции о заказном письме, направленном подрядчику с требованием оплаты. (Пояснение: условия требования включают письменное заявление и квитанцию о требовании оплаты, что обеспечивает достоверность и действительность требования.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync