Условия передачи гарантии

Условие передачи гарантии (Guarantee Transfer Condition) относится к условиям и ограничениям, которые должны быть соблюдены бенефициаром при передаче своих прав по гарантии третьей стороне (например, субподрядчику, поставщику или банку) в рамках операций с гарантиями. Этот термин часто встречается в международном подрядном строительстве, торговле сырьевыми товарами и финансировании цепочек поставок, используется для определения того, разрешена ли передача, чье согласие требуется, объем передачи и юридическая сила. Сценарии использования включают: бенефициар должен передать права по гарантии финансирующей стороне в качестве обеспечения, или генеральный подрядчик передает права по гарантии субподрядчику. Меры предосторожности: гарантия обычно предусматривает «непередаваемость», если только это не разрешено явно; передача требует письменного согласия гаранта (банка), иначе недействительна; передача может повлечь дополнительные расходы и формальности; необходимо различать «передачу гарантии» и «уступку выручки» (Assignment of Proceeds): первая передает все права по гарантии, вторая — только право на получение платежа. В отличие от «передаваемости гарантии», данный термин подчеркивает конкретные условия передачи, а не общее свойство. Участникам внешнеэкономической деятельности следует внимательно проверять текст гарантии, чтобы избежать неудачи в удовлетворении требований из-за неясных условий передачи.