Гарантийное обеспечение (Guarantee Security) — это письменное обязательство, выдаваемое банком, страховой компанией или гарантийным учреждением по требованию заявителя в пользу бенефициара, гарантирующее, что в случае невыполнения заявителем договорных обязательств гарант выплатит бенефициару согласованную сумму. В внешней торговле оно часто используется в таких сценариях, как тендерная гарантия, гарантия исполнения, гарантия авансового платежа и гарантия качества, чтобы снизить кредитный риск контрагента. В отличие от аккредитива (L/C), гарантийное обеспечение обычно не связано с оборотом товарных документов, а касается ответственности за возмещение при нарушении договора; по функции оно схоже с резервным аккредитивом (SBLC), но гарантия в большей степени ориентирована на акцессорное обеспечение в рамках гарантийного законодательства. При использовании гарантии необходимо учитывать: условия гарантии должны четко определять условия выплаты, срок действия, сумму и применимое право; бенефициару следует обращать внимание на независимость гарантии и характер платежа по первому требованию, чтобы избежать неудачи в требовании из-за несоответствия документов; заявитель должен предоставить контргарантию или депозит и следить за освобождением по истечении срока гарантии, чтобы избежать дополнительных расходов. Кроме того, для трансграничных гарантий необходимо учитывать политические риски, валютный контроль и применение международных обычаев (например, URDG758).
📝 Примеры
1. Мы как покупатель требуем, чтобы продавец после вступления договора в силу предоставил гарантию исполнения на сумму 10% от общей цены договора, чтобы обеспечить своевременную поставку; в случае нарушения продавцом договора мы предъявим требование банку по гарантии. (Пояснение: применение гарантии исполнения, защита права покупателя на возмещение при нарушении продавцом договора.)
2. При участии в тендере на зарубежный инженерный проект мы должны представить тендерную гарантию на сумму 2% от тендерного предложения, чтобы гарантировать, что после победы мы не отзовем заявку и подпишем договор в срок. (Пояснение: применение тендерной гарантии для международных инженерных тендеров.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync