Безнадежная задолженность (Bad Debt) — это дебиторская задолженность внешнеторгового предприятия, которую невозможно взыскать, обычно из-за банкротства покупателя, отказа от платежа, просрочки или злонамеренного мошенничества. Сценарии использования включают: после продажи в кредит (O/A) или инкассо (D/P, D/A) покупатель не оплачивает в срок и взыскание не дает результатов; или при сделке по аккредитиву банк-эмитент обанкротился. Примечания: безнадежную задолженность следует отличать от «зависшей задолженности» (呆账), которая числится долго, но все еще может быть взыскана; безнадежная задолженность подтверждена как невозможная к взысканию, требует создания резерва или списания. Отличается от «отказа от платежа» (拒付), когда покупатель явно отказывается платить, но вопрос может быть решен путем переговоров; безнадежная задолженность — это окончательный убыток. Участникам внешней торговли следует снижать риск безнадежной задолженности через кредитное страхование, предоплату, аккредитив или факторинг, а также регулярно оценивать кредитоспособность клиентов.
📝 Примеры
1. Из-за внезапного банкротства бразильского покупателя дебиторская задолженность нашей компании в размере 200 000 долларов США в конечном итоге была признана безнадежной, и мы подали иск в Китайскую корпорацию страхования экспортных кредитов. (Пояснение: банкротство покупателя привело к безнадежной задолженности, убытки снижены за счет кредитного страхования.)
2. При использовании оплаты D/A 60 дней мы требуем от клиента предоставить банковскую гарантию, иначе в случае образования безнадежной задолженности расходы на взыскание будут чрезвычайно высоки. (Пояснение: предотвращение безнадежной задолженности при продаже в кредит, акцент на мерах контроля рисков.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync