一部返済

部分返済（Partial Repayment）とは、貿易金融や代金支払いにおいて、債務者（例えば輸入者）が合意された全額を一括で返済せず、まず一部を支払い、残りを延期または分割で支払うことを指す。信用状、取立、掛売り、銀行貸付などの場面でよく見られ、特に買い手の資金繰りが困難な場合、貨物に紛争がある場合、または契約が分割払いを認めている場合に発生する。この用語を使用する際の注意点：1）残金の返済時期、利息、违约责任を明確に取り決め、紛争を避ける必要がある；2）信用状の下では、部分返済が書類の解放や所有権の移転に影響を与える可能性があるため、銀行と確認する必要がある；3）「分割払い」（Installment）とは異なり、部分返済は通常固定の周期がなく、一度限りの部分支払いである場合がある；「全額返済」の反対語であり、未清算であることを強調する。貿易実務者は契約において部分返済の条件を詳細に定め、書面による証拠を保管し、代金回収の権利を保護すべきである。