Сложный процент (Compound Interest) — это процент, который начисляется не только на основную сумму долга, но и на ранее накопленные проценты, то есть «процент на процент». В сфере внешней торговли сложный процент часто встречается в таких ситуациях, как долгосрочные аккредитивы, покупательский кредит, отсрочка платежа, пени за просрочку, особенно когда в контракте предусмотрено начисление сложных процентов, что значительно увеличивает стоимость финансирования для должника. Сценарии использования включают: экспортер предоставляет импортеру финансирование с отсрочкой платежа, устанавливая годовую процентную ставку и ежемесячное начисление сложных процентов; банк взимает пени по сложной ставке за просроченные платежи по аккредитиву; или долгосрочные займы между внешнеторговыми компаниями. Примечания: необходимо четко определить период начисления сложных процентов (например, день, месяц, квартал, год) и тип ставки (фиксированная или плавающая), а также соблюдать законодательство соответствующих стран об ограничении сложных процентов (например, в Китае частные займы запрещают сложные проценты, но для кредитов финансовых учреждений они могут быть предусмотрены). Отличие от простого процента (Simple Interest) заключается в том, что простой процент начисляется только на основную сумму, а сложный процент добавляет проценты к основной сумме и начисляет их повторно; на длительном сроке доход или затраты по сложному проценту значительно выше, чем по простому. Участникам внешнеторговой деятельности следует четко определять условия сложного процента в контракте, чтобы избежать двусмысленности.
📝 Примеры
1. Согласно контракту, если импортер не сможет оплатить товар в течение 60 дней с даты коносамента, то с даты просрочки начисляются сложные проценты по годовой ставке 8% до полного погашения суммы. (Пояснение: пени за просрочку рассчитываются по сложной ставке, что увеличивает стоимость нарушения обязательств.)
2. Мы согласны предоставить финансирование с отсрочкой платежа, но требуем начисления сложных процентов ежеквартально по годовой ставке 6%; вы должны погасить основную сумму и проценты четырьмя платежами в течение одного года. (Пояснение: в условиях финансирования четко указаны период начисления сложных процентов и способ погашения.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync