한도 계약(Facility Agreement)은 국제 무역 및 금융에서 사용되는 법률 문서로, 일반적으로 은행과 차주(수입업자, 수출업자 또는 무역 회사) 간에 체결되며, 은행이 차주에게 일정 금액의 신용 한도를 제공하여 신용장 개설, 수출입 금융(네고), 포장 대출 등 무역 활동을 지원하는 것을 약정합니다. 사용 시나리오: 수입업자가 자주 신용장을 개설해야 하지만 매번 개별 신청을 원하지 않는 경우; 수출업자가 재고 확보나 생산을 위해 단기 자금 회전이 필요한 경우. 주의사항: 한도 계약은 일반적으로 한도 유형(회전 또는 비회전), 유효 기간, 이자율, 담보 조건 및 인출 절차를 규정합니다; 기업은 한도의 회전 가능 여부, 특정 무역 배경에 제한되는지 주의해야 합니다. 다른 용어와의 차이: 단일 대출 계약과 달리 한도 계약은 프레임워크 신용을 제공하며, 각 인출은 별도로 신청해야 합니다; '신용 공여 약정'과 유사하지만 한도 계약은 구체적인 금액과 용도를 더 강조합니다. 무역 실무자는 조건을 주의 깊게 검토하여 한도 유휴나 채무 불이행을 피해야 합니다.
📝 예문
1. 당사는 HSBC와 500만 달러 한도 계약을 체결하여 1년 동안 신용장을 회전 개설하는 데 사용했습니다. (설명: 수입업자가 한도 계약을 이용해 신용장을 회전 개설하여 절차를 간소화함.)
2. 한도 계약에 따라 수출업자는 신용 한도 내에서 포장 대출을 신청할 수 있지만, 해외 주문을 무역 배경 증명으로 제공해야 합니다. (설명: 수출업자가 한도 계약으로 단기 자금을 조달하지만 무역 배경 요건을 충족해야 함.)