額度満了

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

限度額期限切れ(Facility Expiry)とは、銀行または金融機関が輸出入企業に付与した特定の融資枠(L/C枠、買取枠、保証枠など)が、取り決められた終了日に到達することを指す。利用場面:企業は限度額の有効期間内に資金を引き出す必要があり、期限到来後に未使用部分は自動的に失効する。すでに引き出したが未返済の金額は、直ちに返済するか、他のローンに振り替える必要が生じる場合がある。注意事項:企業は資金需要を事前に計画し、限度額の期限切れによる資金繰りの破綻を避けるべきである。更新が必要な場合は、事前に銀行へ申請し、最新の財務諸表などを提出しなければならない。限度額の期限切れはローンの満期とは異なり、前者は利用可能枠の締切日であり、後者は具体的な借入の返済日である。「限度額凍結」とは異なり、期限切れは自然終了であり、凍結は銀行が能動的に制限するものである。貿易実務に従事する者は、限度額の期限日を注視し、期限前に引き出しまたは更新を完了させ、調達、在庫確保、書類提出に影響が出ないようにすべきである。

📝 例文

1. 当社の輸出買取枠は今月末に期限切れとなります。財務部は、未使用の50万米ドルの引き出しをできるだけ早く手配してください。そうでなければ、期限到来後に枠は自動的に失効します。(説明:内部に対し、限度額の期限前に残りの融資枠を使用するよう促すもの。) 2. 銀行のL/C枠が期限切れとなったため、新規注文に対して期限付きL/Cを開設できません。顧客と協議し、電信送金(T/T)に変更するか、新たな枠を申請することを提案します。(説明:限度額の期限切れにより従来の融資手段が使用できなくなり、支払方法の調整が必要となる。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント