入金(らいちょう)

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

来帳(Vostro Account)とは、ある銀行が別の銀行に開設し、相手銀行の名義で保有する口座を指し、通常はクロスボーダー貿易決済やコルレス銀行間の協力に使用されます。口座保有行(口座を開設する銀行)の観点からは「来帳」であり、口座銀行(預金を受け入れる銀行)の観点からは「往帳」(Nostro Account)となります。使用場面には、輸出入業者がコルレス銀行を通じて代金の受払いを完了する場合、信用状に基づく資金移動、多通貨決済などが含まれます。注意事項:来帳の資金は相手銀行に帰属するため、所有権を厳格に区別する必要があります。照合時には残高と取引明細を確認し、当座貸越や誤記帳を避ける必要があります。外国為替管理が関係する場合は、現地の法規を遵守する必要があります。往帳との違い:来帳は「他行が当行に開設した口座」であり、往帳は「当行が他行に開設した口座」であり、両者は互いに鏡像の関係にあります。貿易実務者は来帳を理解することで、クロスボーダー資金の流れを追跡し、決済の安全性を確保するのに役立ちます。

📝 例文

1. 当方は中国銀行ニューヨーク支店が開設した来帳を通じて、米国顧客から10万米ドルの貨物代金を受け取りました。財務部門に入金情報を確認するよう依頼してください。(説明:来帳は海外顧客からの送金を受け取るために使用され、口座銀行と口座番号が正確であることを確認する必要があります。) 2. 信用状決済において、開設銀行は通知銀行が当行に開設した来帳に資金を振り込み、その後、通知銀行が受益者に支払います。(説明:来帳は中間口座として、銀行間の資金移動を実現し、最終的に貿易決済を完了します。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント