Национальная валюта

Местная валюта (Local Currency) в внешней торговле обычно означает законное платежное средство страны или региона, где находится одна из сторон сделки, в отличие от иностранной валюты. Ее ключевая роль заключается в расчетах и ценообразовании: если контракт предусматривает расчеты в местной валюте покупателя или продавца, валютный риск в основном несет другая сторона. Сценарии использования включают: 1) выбор местной валюты в качестве валюты цены в трансграничной торговле, например, китайский экспортер требует расчетов в юанях; 2) при создании дочерней компании в стране контрагента ведение учета и уплата налогов в местной валюте; 3) страны с валютным контролем требуют использования местной валюты для импорта и экспорта. Меры предосторожности: необходимо четко указать, какая именно страна имеется в виду под местной валютой, чтобы избежать двусмысленности; следует учитывать, является ли местная валюта свободно конвертируемой, а также влияние колебаний валютного курса на прибыль; если местная валюта является мягкой, возможны курсовые убытки и ограничения на перевод средств. Отличие от «иностранной валюты» заключается в разных субъектах учета и расчетов; отличие от «твердой валюты» — в стабильности стоимости и международной приемлемости. Участникам внешнеторговой деятельности следует, учитывая обычаи расчетов, динамику валютного курса и политику контроля, осмотрительно выбирать расчеты в местной или иностранной валюте.