支払期限

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

支払条件(Payment Terms)は国際貿易契約における核心的な条項の一つであり、買い手が代金を支払う時期、方法、条件について売り手と買い手が合意したものを指します。これは売り手の資金回収速度と買い手の資金圧力に直接関係します。一般的な形式には、前払い(T/T in advance)、B/Lコピー見て支払い、D/A(引受渡し)、D/P(支払渡し)、L/C(信用状)などがあります。使用場面は主に契約交渉、プロフォーマインボイス(PI)、販売確認書(SC)で明記されます。注意点:貿易条件(FOB、CIFなど)と区別する必要があります。後者はリスクと費用の分担を規定し、支払条件は支払時期のみに関係します。異なる支払条件は売り手にとってリスクが大きく異なります。例えば、D/AはL/Cよりリスクが高いです。「支払方法」との違い:支払方法は支払手段(電信送金、信用状など)に重点を置き、支払条件は時間的取り決めに重点を置きます。貿易実務者は、顧客の信用、注文金額、市場慣行に基づいて選択し、契約に明確に記載して曖昧さを避けるべきです。

📝 例文

1. 協議の結果、貴社に30日の支払期限を認めることに同意しました。すなわち、B/L日付から30日以内に電信送金で支払うものです。(説明:支払の起算点と期間を明確にし、既存顧客への掛売りでよく見られます。) 2. 本注文の支払条件は一覧払信用状であり、買い手は船積みの15日前に取消不能信用状を発行しなければなりません。(説明:信用状の種類と発行時期を規定し、売り手の代金回収の安全を確保します。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント