Mức khấu trừ (Deductible) là số tiền tổn thất mà người được bảo hiểm phải tự chịu trước khi người bảo hiểm bồi thường, được thỏa thuận trong đơn bảo hiểm. Trong ngoại thương, nó thường gặp trong bảo hiểm vận chuyển hàng hóa (như bảo hiểm mọi rủi ro đường biển, bảo hiểm hàng không) và bảo hiểm trách nhiệm sản phẩm. Khi xảy ra tổn thất trong phạm vi bảo hiểm, công ty bảo hiểm chỉ bồi thường phần vượt quá mức khấu trừ, hoặc bồi thường theo tỷ lệ đã thỏa thuận. Các tình huống sử dụng bao gồm: khi mua bảo hiểm, thương lượng với công ty bảo hiểm về mức khấu trừ cao hay thấp để điều chỉnh phí bảo hiểm; sau khi xảy ra tổn thất, tính toán số tiền yêu cầu bồi thường. Lưu ý: Mức khấu trừ khác với tỷ lệ miễn thường (Franchise), cái trước là miễn thường tuyệt đối, cái sau là miễn thường tương đối (nếu tổn thất vượt quá tỷ lệ miễn thường thì bồi thường toàn bộ); mức khấu trừ có thể chia thành mức khấu trừ mỗi lần tai nạn và mức khấu trừ lũy kế; người được bảo hiểm nên hiểu chính xác các điều khoản về mức khấu trừ để tránh không được bồi thường do tổn thất nhỏ. Tương tự như 'mức khởi kiện', nhưng mức khấu trừ nhấn mạnh hơn vào phần tự chịu của người được bảo hiểm. Trong hợp đồng ngoại thương cần làm rõ bên chịu mức khấu trừ trong yêu cầu bảo hiểm, thường do bên mua hoặc bên bán thỏa thuận theo điều kiện thương mại (như CIF do bên bán mua bảo hiểm).
📝 Ví dụ
1. Theo điều khoản bảo hiểm mọi rủi ro mà chúng tôi đã mua, mức khấu trừ mỗi lần tai nạn là 500 USD, do đó với tổn thất hư hỏng hàng hóa lần này là 800 USD, công ty bảo hiểm sẽ bồi thường 300 USD, còn 500 USD chúng tôi tự chịu. (Giải thích: Dưới mức khấu trừ tuyệt đối, công ty bảo hiểm chỉ bồi thường phần vượt quá.)
2. Khi ký hợp đồng CIF, bên mua yêu cầu giảm mức khấu trừ từ 1000 USD xuống 200 USD để giảm tổn thất tiềm ẩn, nhưng bên bán cần tăng phí bảo hiểm tương ứng. (Giải thích: Mức khấu trừ cao thấp ảnh hưởng đến phí bảo hiểm và phân chia rủi ro, cần làm rõ trong hợp đồng.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync