La Comisión de Garantía se refiere a una tarifa pagada por una parte (generalmente el comprador o vendedor) a un banco, institución de garantía o compañía de seguros en el comercio internacional para obtener una garantía de pago o garantía de cumplimiento. Escenarios comunes: cuando un importador solicita una carta de crédito, el banco puede exigir un depósito o comisión de garantía; los exportadores pueden contratar un seguro de crédito a la exportación y pagar una comisión de garantía para mitigar el riesgo de impago del comprador; en grandes proyectos de equipos o ingeniería, los contratistas deben proporcionar una fianza de cumplimiento y pagar una comisión de garantía al banco garante. Notas: La comisión de garantía generalmente se cobra como un porcentaje del monto garantizado (por ejemplo, 0.5%-2%), dependiendo del plazo de la garantía, el nivel de riesgo y la política de la institución; la parte responsable debe estipularse claramente en el contrato para evitar disputas. Diferencia con otros términos: La Comisión de Garantía es diferente de la Prima de Seguro, que cubre riesgos de transporte de mercancías; también es diferente de la Comisión, que es la remuneración pagada a intermediarios. Los profesionales del comercio exterior deben entender que la comisión de garantía es parte de los costos de financiamiento y debe incluirse en las cotizaciones.
📝 Ejemplos
1. Según los términos del contrato, el comprador debe pagar una comisión de garantía al banco antes de abrir la carta de crédito, a una tasa del 1.5% del monto del L/C. (Nota: El comprador paga esta tarifa para obtener la garantía de pago del banco.)
2. Para mitigar el riesgo crediticio del comprador, el exportador pagó una comisión de garantía a Sinosure, obteniendo así una cobertura de indemnización del 90%. (Nota: El exportador obtiene protección contra riesgos crediticios pagando la comisión de garantía.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync