Плата за подтверждение (Confirmation Charges) — это комиссия, взимаемая другим банком (подтверждающим банком), помимо банка-эмитента, за подтверждение аккредитива (L/C) по просьбе банка-эмитента или бенефициара в международных торговых операциях с аккредитивами. Подтверждающий банк несёт такую же ответственность за платеж, как и банк-эмитент, поэтому плата за подтверждение по сути является вознаграждением за риск, взимаемым подтверждающим банком за принятие независимого платежного риска. Сценарии использования обычно таковы: бенефициар сомневается в кредитоспособности банка-эмитента или страновом риске, либо в стране банка-эмитента существуют валютные ограничения, политическая нестабильность и т.п., и он требует подтверждения для повышения гарантии получения платежа. Меры предосторожности включают: плата за подтверждение обычно несётся заявителем (импортёром) или бенефициаром, что должно быть чётко указано в контракте; после подтверждения подтверждающий банк не может в одностороннем порядке отозвать его; плата за подтверждение обычно взимается в определённой пропорции от суммы аккредитива (например, 0,1%-0,5%) ежеквартально или ежегодно, и может быть установлена минимальная ставка. В отличие от «платы за переговоры» и «платы за уведомление», плата за подтверждение соответствует независимой ответственности за платеж, а не просто услуге уведомления или переговоров. На практике, если банк-эмитент имеет хорошую репутацию, бенефициар обычно не нуждается в подтверждении, чтобы сэкономить расходы.
📝 Примеры
1. Поскольку банк-эмитент находится в стране с высоким риском, мы требуем подтверждения экспортного аккредитива, возникающая плата за подтверждение несётся покупателем, ставка составляет около 0,3% от суммы аккредитива. (Пояснение: чётко указано, что покупатель несёт плату за подтверждение, и приведена справочная ставка.)
2. При подписании контракта стороны договорились: если плата за подтверждение возникает по требованию бенефициара, то бенефициар несёт её самостоятельно, и она вычитается из стоимости товара. (Пояснение: показан способ договорного закрепления стороны, несущей плату за подтверждение.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync