Электронный коносамент (Electronic B/L) — это коносамент, создаваемый, передаваемый и хранимый через цифровые платформы, такие как электронный обмен данными (EDI) или блокчейн, и имеющий юридическую силу, равную традиционному бумажному коносаменту. Сценарии использования включают: расчёты по аккредитиву, электронное освобождение груза (Telex Release), морскую накладную (Sea Waybill) и другие торговые операции, требующие быстрого оборота, особенно подходит для ближнемагистральных перевозок или высокочастотных сделок. Меры предосторожности: 1) необходимо убедиться, принимают ли перевозчик, банк и торговая сторона электронный коносамент; 2) следует соблюдать Правила электронных коносаментов (например, правила CMI) или соответствующие национальные законы; 3) необходимо обеспечить цифровую подпись, шифрование и прослеживаемость для предотвращения подделки. Отличие от бумажного коносамента заключается в высокой скорости оборота, низкой стоимости и меньшей вероятности потери, но зависит от совместимости систем. Отличие от Telex Release: Telex Release — это лишь электронное уведомление о выдаче груза, не создающее передаваемого электронного документа; электронный коносамент сам по себе является передаваемым товарораспорядительным документом. Отличие от морской накладной: морская накладная не подлежит передаче, электронный коносамент обычно передаваем.
📝 Примеры
1. По аккредитиву с оплатой по предъявлении продавец через систему Bolero представляет электронный коносамент банку, банк после проверки без ошибок передаёт документы покупателю, покупатель по электронному коду получения груза забирает товар в порту назначения. (Поясняет быстрое обращение электронного коносамента при расчётах по аккредитиву)
2. Поскольку рейс длится всего 3 дня, экспортёр согласовал с судоходной компанией использование электронного коносамента; до прибытия груза в порт покупатель уже получил цифровой коносамент и завершил переоформление, что позволило избежать платы за простой в порту из-за задержки бумажного коносамента. (Поясняет преимущество электронного коносамента в избежании простоя в порту при ближнемагистральных перевозках)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync