顧客管理信用状ソフト条項

信用状のソフト条項とは、輸入者が信用状に設定した隠れた条項であり、輸出者の代金回収の主導権が輸入者または第三者に依存し、信用状の銀行信用保証を失うことを指す。一般的な形式には、輸入者が検査人を指定し検査証明書を発行することを要求する、船積みサンプルの確認、輸入者による船積み通知、または有効条件の規定などが含まれる。使用場面は、輸入者が商品の品質を管理したり支払いを遅延させたい場合が多く、輸出者が受け入れると支払拒否のリスクに直面する。注意事項：輸出者は信用状を審査する際にソフト条項を識別し、修正または削除を要求すべきである。修正が不可能な場合は、輸入者の信用を評価し、輸出信用保険に加入する必要がある。これは「ハード条項」と対比され、後者は明確で実行可能な正常な条項である。ソフト条項は「不整合」とは異なり、前者は条項自体が罠であり、後者は書類操作の誤りである。違いはまた、ソフト条項がしばしば信用状を「取消可能」または「条件付き」支払いに変え、銀行の第一支払責任を弱めることにある。外国貿易従事者は信用状の独立性の原則を堅持し、このような条項の受け入れを避けるべきである。