고객 납기 요구사항(Delivery Requirement)은 무역 주문에서 구매자가 상품의 인도 시기, 장소 및 방식에 대해 구체적으로 규정한 것으로, 일반적으로 최종 선적 기한, 인도 날짜, 분할/환적 허용 여부 등을 포함합니다. 사용 상황: 계약 체결, 신용장 개설, 생산 일정 및 물류安排. 주의사항: 공장 생산 능력, 원자재 조달 주기, 선박 일정과 일치해야 함; 신용장 결제인 경우 납기는 신용장 조건과 일치해야 하며, 그렇지 않으면 불일치가 발생할 수 있음; 또한 '납품 기한'(Delivery Time)과 '선적 기한'(Shipment Date)을 구분해야 함. 전자는 물품이 구매자가 지정한 장소에 도착하는 시간을 의미하고, 후자는 물품이 운송 수단에 선적되는 시간을 의미함. '고객 납기 요구사항'과 혼동하기 쉬운 용어로는 'Lead Time'(생산 주기)과 'Transit Time'(운송 시간)이 있음. 업무에서는 고객 납기를 서면으로 확인하고 완충 기간을 두어 계약 위반을 피해야 함.
📝 예문
1. 고객 납기 요구사항은 2025년 6월 30일 이전에 로스앤젤레스 항에 도착하는 것이므로, 반드시 5월 15일 이전에 선적을 완료하고 직항선을 배정해야 합니다. (설명: 최종 선적 기한과 도착 기한을 명확히 하여 생산 및 선적 예약을 안내함.)
2. 이 주문에 대해 고객 납기 요구사항은 분할 선적을 허용하지만, 각 배치 수량은 5000개를 초과할 수 없으며, 7월, 8월, 9월에 매월 각각 한 배치씩 발송해야 합니다. (설명: 분할 선적의 구체적인 제약으로 생산 계획과 서류 작성에 영향을 미침.)