メールローテーション契約

メール・ローテーション契約は、国際貿易における特殊な長期契約形態であり、通常、コモディティや継続的な供給取引に用いられます。その特徴は、売買双方がまずメールのやり取りを通じて基本条件（品質、数量、価格メカニズム、納期など）を確認し、契約有効期間内において、各出荷の具体的な数量、時期、価格などの詳細を、その後のメール・ローテーション（すなわち、取引ごとの確認）によって実行することに合意する点にあります。使用場面は、価格変動が頻繁で需要が継続する原材料、農産物、鉱産物などの業界に多く見られます。注意事項：1）基本条件の拘束力を明確にし、ローテーションメールが独立した契約と誤解されないようにする必要があります；2）価格メカニズムは明確であるべきです（例えば、ある指数にプレミアムを加減するなど）。紛争を防ぐためです；3）各ローテーション確認は、主契約の補足と見なされるべきであり、新たな申し込みではありません。他の用語との違い：一回限りの売買契約とは異なり、またフレームワーク契約とも異なります（フレームワーク契約はより意向に重点を置きますが、メール・ローテーション契約は法的拘束力があり、運用がより柔軟です）。「生きた契約」に似ていますが、ローテーション確認のツールとしてメールを強調しています。