FORM K (Китай-Корея) — полное название «Сертификат о происхождении товара по Соглашению о свободной торговле между Китаем и Кореей», официальный документ о происхождении, выдаваемый в соответствии с FTA Китай-Корея, вступившим в силу в 2015 году. Используется для подтверждения того, что товар происходит из Китая или Кореи, что позволяет получить льготную ставку таможенной пошлины в стране импорта. Сценарии использования: при экспорте из Китая в Корею или из Кореи в Китай импортер использует этот сертификат для получения снижения или отмены пошлины. Примечания: сертификат должен быть выдан уполномоченным органом, таким как таможня или совет по содействию международной торговле; срок действия обычно 1 год; товар должен соответствовать правилам происхождения (например, критерий региональной стоимости, изменение товарной классификации и т.д.); один сертификат соответствует одной партии товара и не может использоваться повторно; содержание сертификата должно совпадать с коммерческим инвойсом, коносаментом и т.д. Аналогичен FORM E (Китай-АСЕАН), FORM F (Китай-Чили) и др., но применяется к разным странам; по сравнению с обычным сертификатом происхождения CO, FORM K дает тарифные льготы, тогда как CO только подтверждает происхождение и не предоставляет льгот. Специалистам в области внешней торговли следует заполнять его точно, чтобы избежать возврата сертификата или доначисления пошлин.
📝 Примеры
1. Наша компания экспортировала партию механических деталей корейскому клиенту и уже подала заявку на сертификат о происхождении FORM K. Просим вашу компанию предъявить его при таможенном оформлении в Корее для получения нулевой пошлины. (Пояснение: экспортер напоминает импортеру использовать FORM K для получения тарифных льгот)
2. Поскольку код HS в FORM K не совпал с определением корейской таможни, данная партия товара не смогла воспользоваться льготной ставкой по соглашению. Нам необходимо повторно подать заявку и исправить сертификат. (Пояснение: из-за ошибки в информации сертификата невозможно получить льготу, требуется исправление)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync