FORM G (сертификат о происхождении товара в рамках Соглашения о свободной торговле между Китаем и Грузией) — это официальный документ о происхождении, выдаваемый в соответствии с Соглашением о свободной торговле между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Грузии, который используется для подтверждения того, что товар происходит из Китая или Грузии, что позволяет импортеру получить преференциальную ставку пошлины (обычно нулевую). Сценарий использования: когда китайский экспортер поставляет товар грузинскому клиенту, необходимо подать заявку на сертификат FORM G в таможню Китая или Китайский совет по содействию международной торговле, приложив коммерческий инвойс, упаковочный лист и т.д., чтобы грузинский импортер мог запросить тарифные преференции при таможенной очистке. Меры предосторожности: сертификат должен быть выдан до отправки товара или в установленный срок после отправки (обычно до отправки или в течение 7 дней после отправки), и товар должен соответствовать правилам происхождения (например, полностью получен или региональная стоимость не ниже 40%); один сертификат соответствует одной партии товара, исправления не допускаются; при использовании инвойса третьей стороны это необходимо указать в графе примечаний сертификата. Отличия от других терминов: FORM G применяется только к ЗСТ Китай-Грузия, тогда как FORM A применяется к ВСП, FORM E — к ЗСТ Китай-АСЕАН, FORM F — к ЗСТ Китай-Чили и т.д. Предприятия должны выбирать правильный сертификат в зависимости от страны назначения и торгового соглашения, иначе невозможно воспользоваться тарифными преференциями.
📝 Примеры
1. Наша компания экспортировала в Грузию партию электромеханической продукции стоимостью 100 000 долларов США и подала заявку на сертификат о происхождении FORM G в таможню Китая; клиент сможет воспользоваться нулевой пошлиной при таможенной очистке в Грузии на основании этого сертификата. (Пояснение: экспортер самостоятельно подает заявку на FORM G, помогая клиенту снизить пошлину.)
2. Из-за ошибки в заполнении критерия происхождения в сертификате FORM G таможня Грузии отказала в предоставлении тарифных преференций, в результате чего импортер дополнительно уплатил 5% пошлины; нам необходимо повторно подать заявку и понести соответствующие убытки. (Пояснение: ошибка в заполнении сертификата приводит к утрате преференций, требуется осторожность.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync