Kệ trọng lực (Gravity Rack) là một hệ thống kệ kho sử dụng trọng lượng tự thân của hàng hóa để tự động trượt, thường bao gồm dầm, con lăn hoặc thanh trượt, ray dẫn hướng và thiết bị chặn. Nguyên lý hoạt động là lối đi của kệ có độ dốc nhất định, hàng hóa sau khi được đặt vào đầu nhập kho sẽ tự động trượt về đầu xuất kho dưới tác dụng của trọng lực, thực hiện chế độ nhập xuất theo nguyên tắc nhập trước xuất trước (FIFO) hoặc nhập trước xuất sau (LIFO). Trong ngoại thương, kệ trọng lực thường được sử dụng trong kho logistics, trung tâm phân phối, dây chuyền sản xuất của nhà máy, đặc biệt phù hợp với hàng hóa đóng gói quy cách như thùng carton, pallet. So với kệ dầm thông thường, kệ trọng lực có hiệu suất sử dụng không gian cao hơn, hiệu quả lấy hàng nhanh hơn, nhưng cần chú ý đến thiết kế độ dốc, sự phù hợp giữa trọng lượng và kích thước hàng hóa, và tránh hàng hóa bị kẹt. Khác với kệ xe con thoi, kệ drive-in ở chỗ kệ trọng lực không cần thiết bị động lực, cấu trúc thuần cơ khí, chi phí thấp hơn, nhưng tính linh hoạt kém, không phù hợp với hàng hóa không tiêu chuẩn hoặc dễ hư hỏng. Khi mua hàng cần làm rõ khả năng chịu tải, kích thước, số tầng và xử lý bề mặt (như mạ kẽm, sơn tĩnh điện), đồng thời xem xét đóng gói vận chuyển đường biển và hướng dẫn lắp đặt.
📝 Ví dụ
1. Chúng tôi dự định mua 200 bộ kệ trọng lực để lưu trữ thùng carton tại kho ở Chile, vui lòng cung cấp báo giá FOB Thượng Hải và thời gian giao hàng ngắn nhất. (Giải thích: Dùng cho kho ở nước ngoài, khi hỏi hàng cần nêu rõ điều kiện thương mại và số lượng.)
2. Khách hàng yêu cầu mỗi tầng của kệ trọng lực chịu tải 800 kg, và cần cung cấp bản vẽ lắp đặt và hướng dẫn vận hành bằng tiếng Anh để công nhân địa phương lắp ráp. (Giải thích: Nhấn mạnh thông số kỹ thuật và tài liệu hậu mãi, đảm bảo giao hàng và sử dụng thuận lợi.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync