Сотовый картон (Honeycomb Board) — это экологичный упаковочный материал, изготовленный из крафт-бумаги или переработанной бумаги путем формирования сотового среднего слоя, на который сверху и снизу наклеивается лицевая бумага. Его структура имитирует пчелиные соты и обладает такими преимуществами, как высокая прочность, высокая стойкость к сжатию, хорошие амортизирующие свойства, малый вес и возможность переработки. Он широко применяется в экспортной упаковке мебели, бытовой техники, логистических поддонов и строительных перегородок. Во внешней торговле этот термин часто встречается в требованиях к упаковке, спецификациях материалов и экологических условиях. Его необходимо отличать от «гофрокартона (Corrugated Board)»: у гофрокартона средний слой волнообразный, а у сотового картона — шестиугольные соты, что обеспечивает более высокую прочность на сжатие и лучше подходит для тяжелых или точных изделий. Примечания: клиент может указать размер сот, толщину картона, граммаж и экологическую сертификацию (например, FSC); при котировке необходимо уточнить, включена ли лицевая бумага, материал среднего слоя и влагозащитная обработка. Кроме того, в некоторых странах могут быть требования к фумигации деревянной упаковки, но сотовый картон обычно считается бумажным изделием и не подпадает под это ограничение.
📝 Примеры
1. Пожалуйста, убедитесь, что все точные приборы, экспортируемые в Германию, используют сотовый картон в качестве внутренней прокладки толщиной не менее 20 мм и имеют сертификат FSC. (указание спецификаций упаковочного материала и экологических требований)
2. Мы рекомендуем заменить оригинальную деревянную тару на поддоны из сотового картона, чтобы снизить вес при транспортировке и избежать расходов на фумигацию. (указание альтернативного решения и преимуществ по затратам)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync