Vật liệu đóng gói chống sốc (Cushioning Material) là vật liệu phụ trợ đóng gói được sử dụng trong quá trình vận chuyển và xếp dỡ để hấp thụ va đập, rung động, bảo vệ hàng hóa khỏi hư hỏng, như xốp, màng bong bóng, xốp EPE, khuôn bột giấy, v.v. Các tình huống sử dụng bao gồm đóng gói xuất khẩu hàng dễ vỡ, thiết bị chính xác, sản phẩm điện tử, đồ thủy tinh, v.v. Lưu ý: Cần chọn vật liệu và độ dày phù hợp dựa trên trọng lượng hàng hóa, độ giòn, phương thức vận chuyển, đồng thời xem xét các quy định về môi trường (như Chỉ thị về chất thải bao bì của EU) và hạn chế của quốc gia đến đối với vật liệu cụ thể (như polystyrene giãn nở). Thường được sử dụng lẫn với 'vật liệu đệm', nhưng chống sốc nhấn mạnh hơn vào bảo vệ chống va đập động; khác với 'vật liệu độn' ở chỗ độn chủ yếu cố định khoảng trống, còn chống sốc tập trung vào hấp thụ năng lượng. Trong hợp đồng ngoại thương nên quy định rõ tiêu chuẩn chống sốc (như ISTA, ASTM) và thông số kỹ thuật vật liệu, tránh khiếu nại hư hỏng hàng hóa do đóng gói không đúng cách.
📝 Ví dụ
1. Lô bát đĩa sứ này cần sử dụng xốp EPE làm vật liệu đóng gói chống sốc, từng món được bọc riêng rồi cho vào thùng carton 5 lớp để đảm bảo không bị vỡ trong quá trình vận chuyển đường biển. (Giải thích: Chỉ định rõ loại vật liệu và phương thức đóng gói, dùng cho yêu cầu hợp đồng hoặc đơn hàng.)
2. Khách hàng yêu cầu tất cả thiết bị chính xác sử dụng màng bong bóng và khối xốp làm vật liệu đóng gói chống sốc, và phải vượt qua kiểm tra ISTA 3A, nếu không sẽ từ chối nhận hàng. (Giải thích: Nhấn mạnh tiêu chuẩn kiểm tra và rủi ro khách hàng từ chối, thể hiện điều khoản chất lượng.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync