Осторожно, не бросать

«Обращаться с осторожностью» (Handle with Care) — это распространённая указательная маркировка упаковки в международной логистике и внешнеторговых перевозках, используемая для предупреждения грузчиков о том, что груз хрупкий, легко повреждаемый или требует избегания сильной тряски и ударов. Обычно наносится на видном месте внешней коробки, часто используется вместе с такими знаками, как «Хрупкое» (Fragile) и «Верх» (This Side Up). Сферы применения включают: керамику, стеклянные изделия, электронику, точные приборы, предметы искусства и т.д. Примечания: сам по себе этот термин не создаёт юридических или договорных обязательств, но если повреждение груза произошло из-за явной небрежности грузчика, он может служить основанием для предъявления претензии; при этом следует убедиться, что упаковка действительно обеспечивает соответствующую защиту, иначе она может быть признана ненадлежащей. Отличие от «Fragile»: Fragile подчёркивает свойство хрупкости предмета, тогда как Handle with Care акцентирует требования к обращению и имеет более широкий смысл; отличие от «This Side Up»: последний указывает только направление и не охватывает защиту от тряски и ударов. Может использоваться во внешнеторговых документах, маркировке коробок и условиях упаковки в контрактах.