La bolsa de aire de estiba (Dunnage Bag) es un material de embalaje inflable utilizado para asegurar y amortiguar la carga dentro de contenedores, camiones o vagones de ferrocarril. Generalmente está hecha de papel kraft multicapa o plástico de alta resistencia. Una vez inflada, llena los espacios vacíos entre la carga para evitar daños por desplazamiento o impacto durante el transporte. Los casos de uso incluyen: carga de contenedor completo (FCL) que no está llena, embarques consolidados en varios lotes, y transporte de maquinaria pesada o instrumentos de precisión. Precauciones: seleccione el tamaño y la presión de inflado adecuados según el peso de la carga y el tamaño del espacio vacío para evitar sobreinflado y explosión; agregue protección acolchada cuando la bolsa entre en contacto con carga de bordes afilados; algunos países o navieras tienen requisitos ambientales para los materiales de las bolsas de estiba. Distinción de otros términos: la bolsa de aire de estiba enfatiza proporcionar amortiguación y soporte después del inflado, mientras que el 'relleno de vacíos' (Void Fill) ordinario, como el plástico de burbujas o los bloques de espuma, no tiene estructura inflable; en comparación con el 'amarre' (Lashing), las bolsas de estiba se centran en el soporte de superficie en lugar de la fijación puntual. En los contratos de comercio exterior, se debe especificar claramente quién proporciona las bolsas de estiba, a quién corresponde el costo y la responsabilidad por daños.
📝 Ejemplos
1. Para garantizar que los instrumentos de precisión no se desplacen durante el transporte marítimo, recomendamos usar bolsas de aire de estiba dentro del contenedor para llenar los espacios vacíos entre la carga, con el costo a cargo del vendedor. (Nota: estipular el uso de bolsas de aire de estiba y la responsabilidad de costos en el contrato)
2. Verifique si la presión de inflado de la bolsa de aire de estiba ha alcanzado 0.2 bar, y coloque cartón entre la bolsa y la superficie de contacto de la caja de madera para evitar perforaciones. (Nota: enfatizar el uso adecuado de las bolsas de aire de estiba en las instrucciones de operación)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync