Túi giấy (Paper Bag) trong ngoại thương thường chỉ túi đóng gói được làm từ giấy hoặc bìa cứng làm nguyên liệu chính, thuộc loại vật liệu đóng gói hoặc đồ dùng một lần. Phạm vi sử dụng rộng rãi: hàng hóa xuất khẩu thường dùng túi giấy làm bao bì bán lẻ (như quần áo, thực phẩm, quà tặng) hoặc làm bao bì bên trong khi vận chuyển. Lưu ý: 1) Xác định rõ chất liệu (như giấy kraft, bìa trắng, giấy couche), định lượng, kích thước, yêu cầu in ấn và có thân thiện môi trường có thể tái chế hay không; 2) Nếu dùng để tiếp xúc thực phẩm, cần đáp ứng tiêu chuẩn thực phẩm của nước nhập khẩu (như FDA, LFGB); 3) Chú ý chống ẩm khi vận chuyển, tránh túi giấy bị ẩm biến dạng; 4) So với túi nhựa mua sắm, túi giấy thân thiện môi trường hơn nhưng chi phí cao hơn, khả năng chịu lực và chống nước kém hơn. Khác biệt với 'túi nhựa' ở chất liệu và thuộc tính môi trường, khác biệt với 'thùng carton' ở chỗ túi giấy là bao bì mềm, thùng carton là bao bì cứng. Trong hợp đồng ngoại thương hoặc tín dụng thư cần ghi rõ quy cách, số lượng, phương thức đóng gói và nhãn hiệu để tránh tranh chấp do mô tả không rõ ràng.
📝 Ví dụ
1. Quần áo chúng tôi xuất khẩu mỗi chiếc trước tiên được đóng gói bằng một túi giấy kraft, sau đó cho vào thùng carton để đảm bảo không bị ẩm trong quá trình vận chuyển. (Mô tả tình huống sử dụng túi giấy làm bao bì bên trong)
2. Vui lòng báo giá FOB Thượng Hải cho 1 triệu túi giấy bìa trắng, yêu cầu in logo thương hiệu của chúng tôi và đáp ứng tiêu chuẩn môi trường EU. (Mô tả tình huống hỏi hàng khi túi giấy là sản phẩm mua riêng)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync