天板

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

天板(Top Board)は、対外貿易包装用語であり、木箱、パレット、またはコンテナ内部の最上層の蓋板を指し、貨物を密閉・保護し、積み重ね強度を高めるために使用されます。大型機械や精密機器などの大型貨物の輸送包装によく見られます。使用場面には以下が含まれます:1)木箱包装では、天板は側板および底板と釘で固定され、密閉構造を形成する必要があります;2)パレット包装では、天板は貨物と上段パレットの間の分離層として機能します;3)コンテナ内では、天板は貨物の上部が湿気たり圧迫されたりするのを防ぐことができます。注意事項:天板の材質は輸入国の検疫要件(ISPM15基準など)に適合する必要があり、厚さと耐荷重は貨物の重量に一致させる必要があり、虫食いや割れのある木材の使用は避けるべきです。他の用語との違い:底板(Bottom Board)は最下層に位置し、側板(Side Board)は周囲に位置します;天板は上部の被覆を強調し、蓋板(Cover Board)は部分的な覆いのみを指す場合があります。天板を正しく使用することで、貨物損傷率を低減し、輸送の安全性を確保できます。

📝 例文

1. 積み重ね圧力に耐えるため、木箱の天板の厚さが2センチメートル以上であることを確認してください。(説明:天板の厚さが耐荷重に与える影響を強調) 2. コンテナ内の天板はISPM15基準に従って燻蒸処理され、IPPCマークが貼付されています。(説明:天板が国際植物検疫要件に適合する必要があることを示す)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント