フラットカード

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

平カード(フラットシート/レイヤーパッドとも呼ばれる)は、外国貿易の包装と物流における一般的な用語で、貨物の層間の分離、支持、または保護に使用される平らなシートを指し、通常は段ボール、プラスチック中空板、またはハニカム段ボールで作られています。使用場面には、コンテナ内での層別積み重ね時の貨物の圧損防止、パレット上の貨物間の緩衝、および製品包装の底/天板としての使用が含まれます。注意事項:材質(例:三層段ボール、五層段ボール)、寸法(長さ×幅)、厚さ、および坪量を明確にする必要があり、仕様が曖昧なために紛争が生じるのを避けてください。食品や電子製品に使用する場合は、防湿や帯電防止などの特別な処理が必要かどうかも明記する必要があります。「仕切り」(Partition)との違い:平カードは水平に置かれる一枚物の材料であり、仕切りは垂直に挿入される格子状の構造です。「紙パレット」(Paper Pallet)との違い:平カードはフォークリフトでの運搬機能を担わず、層間の敷き板としてのみ使用されます。さらに、平カードは通関時に紙製品またはプラスチック製品のコードに分類される可能性があり、実際の材質に基づいて申告する必要があります。

📝 例文

1. このガラスコップのロットについて、各層の間に五層段ボールの平カードを一枚追加してください。サイズは1200mm×1000mm、厚さは5mmで、輸送中の衝突による破損を防ぎます。(説明:材質、サイズ、厚さ、用途を明確にし、納品時の紛争を避けます。) 2. パレットの上部と下部にそれぞれプラスチック中空の平カードを一枚置くことをお勧めします。これにより、耐荷重を増やし、防湿効果を高め、お客様が直接棚に陳列できるようになります。(説明:防湿と耐荷重のニーズを組み合わせ、具体的な材質と配置位置を推奨します。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント