Трехслойный гофрокартон (3-Ply Corrugated Board) — распространенный термин в упаковке для внешней торговли, обозначающий гофрированную структуру, состоящую из трех слоев картона: одного слоя лицевого картона, одного слоя гофрированного среднего картона и одного слоя внутреннего картона, всего три слоя, поэтому называется трехслойным гофрокартоном (также известным как одностенный гофрокартон). Его толщина обычно составляет от 1,5 до 3 мм, он обладает хорошей устойчивостью к сжатию, амортизацией и легкостью, широко используется для внутренней или внешней упаковки малых и средних товаров, таких как электроника, игрушки, товары повседневного спроса и т.д. Сценарии использования: при экспортном таможенном оформлении, описании спецификаций упаковки, в закупочных контрактах часто необходимо указывать количество слоев гофрокартона, чтобы обеспечить безопасность транспортировки и соответствие требованиям клиента. Меры предосторожности: трехслойный гофрокартон значительно отличается от пятислойного (двустенного) и семислойного (трехстенного) картона по прочности, несущей способности и стоимости; необходимо выбирать в зависимости от веса груза, способа транспортировки (морская, воздушная) и количества ярусов штабелирования; также следует учитывать требования разных стран к экологичности и карантину упаковочных материалов (например, сертификат о фумигации). Различие: трехслойный гофрокартон более устойчив к сжатию, чем однослойный сплошной картон, но менее прочен, чем пятислойный гофрокартон, и подходит для легких грузов. Во внешней торговле следует точно использовать английскую терминологию, избегая путаницы с «3-layer», что может означать трехслойный сплошной картон.
📝 Примеры
1. Данная партия товара упакована в трехслойный гофрокартон, вес брутто каждого ящика не превышает 15 кг, подходит для морской контейнерной перевозки. (Описание соответствия спецификации упаковочного материала способу транспортировки)
2. Пожалуйста, подтвердите плотность и тип гофры (например, гофра A или B) трехслойного гофрокартона в заказе, чтобы обеспечить соответствие требованиям нашего клиента по сопротивлению сжатию. (Подчеркивается подтверждение технических параметров во избежание споров при поставке)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync