Тендерная гарантия (Bid Bond) — это письменное обязательство, выдаваемое банком по заявлению участника тендера в пользу заказчика, в котором банк обязуется выплатить заказчику сумму в пределах гарантии, если участник отзовёт своё предложение в течение срока действия тендерного предложения, откажется подписать договор после победы или откажется предоставить гарантию исполнения. В основном применяется в международном подрядном строительстве и закупках крупных партий товаров; сумма обычно составляет 1%-5% от тендерной цены. Внимание: срок действия гарантии должен покрывать срок действия тендерного предложения плюс 30 дней; необходимо чётко указать условия выплаты (по требованию или с условиями); по истечении срока гарантию следует своевременно аннулировать для высвобождения кредитного лимита. Отличие от гарантии исполнения: тендерная гарантия относится к этапу тендера и обеспечивает правомерность участия; гарантия исполнения относится к исполнению договора после победы и имеет более высокую сумму (обычно 10%-15%). Отличие от резервного аккредитива: тендерная гарантия чаще регулируется URDG758, резервный аккредитив — ISP98 или UCP600, но функции схожи.
📝 Примеры
1. Мы открыли через Банк Китая тендерную гарантию на сумму 2% от общей тендерной цены и представили её вместе с тендерной документацией заказчику. (Пояснение: тендерная гарантия является обязательной частью тендерной документации и выдаётся банком.)
2. Если после победы мы не сможем подписать договор в установленный срок, заказчик вправе потребовать от банка выплаты всей суммы гарантии по тендерной гарантии. (Пояснение: демонстрирует условие наступления выплаты по тендерной гарантии.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync