📖 คำอธิบายโดยละเอียด
ข้อเสนอที่แน่นอน (Firm Offer) เป็นประเภทหนึ่งของข้อเสนอใน国际贸易 โดยผู้เสนอเสนอเงื่อนไขการค้าต่างๆ ต่อผู้รับข้อเสนอ และสัญญาว่าจะผูกพันตามข้อเสนอนั้นอย่างไม่สามารถเพิกถอนได้ภายในระยะเวลาที่กำหนด หากผู้รับข้อเสนอตอบรับโดยไม่มีเงื่อนไขภายในระยะเวลาที่กำหนด สัญญาจะถือว่าสมบูรณ์ ข้อเสนอที่แน่นอนมักประกอบด้วยชื่อสินค้า คุณภาพ จำนวน บรรจุภัณฑ์ ราคา กำหนดส่งมอบ วิธีการชำระเงิน และระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ ฯลฯ สถานการณ์การใช้งานมักเป็นการที่ผู้ขายเสนอขายเชิงรุกหรือการเสนอราคาอย่างเป็นทางการหลังจากการสอบถามของผู้ซื้อ ข้อควรระวัง: ข้อเสนอที่แน่นอนต้องกำหนดระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ และผู้เสนอไม่สามารถเพิกถอนหรือแก้ไขได้ตามอำเภอใจ แตกต่างจากข้อเสนอที่ไม่แน่นอน (Non-firm Offer) ซึ่งมีเงื่อนไขสงวนไว้ (เช่น 'ขึ้นอยู่กับการยืนยันครั้งสุดท้ายของเรา') และไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย นอกจากนี้ ข้อเสนอที่แน่นอนสามารถเพิกถอนได้ก่อนที่ผู้รับข้อเสนอจะตอบรับ แต่การแจ้งเพิกถอนต้องไปถึงผู้รับข้อเสนอก่อนหรือพร้อมกับข้อเสนอ แตกต่างจาก 'การตอบโต้' (Counter-offer): การตอบโต้เป็นการปฏิเสธข้อเสนอที่แน่นอนและถือเป็นข้อเสนอใหม่
📝 ตัวอย่าง
1. เราขอเสนอข้อเสนอที่แน่นอนแก่ท่าน มีผลถึงวันที่ 20 พฤษภาคม ขึ้นอยู่กับสินค้าที่ยังไม่ขาย: ถั่วเหลืองตะวันออกเฉียงเหนือของจีน 500 เมตริกตัน ราคา 450 ดอลลาร์สหรัฐต่อเมตริกตัน CIF รอตเทอร์ดาม จัดส่งเดือนมิถุนายน ชำระเงินด้วยเลตเตอร์ออฟเครดิตแบบเพิกถอนไม่ได้เมื่อเห็น (คำอธิบาย: ระบุระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้และเงื่อนไขการค้าอย่างชัดเจน เน้นผลผูกพันของข้อเสนอที่แน่นอน)
2. ตามการสอบถามของท่านเมื่อวันที่ 10 เมษายน เราขอเสนอข้อเสนอที่แน่นอนดังนี้: เสื้อเชิ้ตผ้าฝ้ายชาย 1000 โหล ราคา 35 ดอลลาร์สหรัฐต่อโหล FOB เซี่ยงไฮ้ จัดส่งเดือนพฤษภาคม เลตเตอร์ออฟเครดิตเมื่อเห็น มีผล 3 วัน (คำอธิบาย: ตอบสนองต่อการสอบถาม กำหนดระยะเวลาที่มีผลสั้น เพื่อกระตุ้นให้อีกฝ่ายตอบรับโดยเร็ว)