Bong bóng

Trong lĩnh vực ngoại thương, 'bong bóng' (Bubble) không phải là thuật ngữ thương mại tiêu chuẩn (như FOB, CIF) mà là tiếng lóng trong ngành, thường chỉ sự hưng thịnh giả tạo của giá cả thị trường hoặc bong bóng tài sản. Cụ thể, nó mô tả giá của một loại hàng hóa (như nguyên liệu thô, cước vận tải, tỷ giá hối đoái) tăng nhanh do đầu cơ, thổi giá hoặc mất cân đối cung cầu ngắn hạn, lệch xa giá trị nội tại và cuối cùng có thể vỡ, dẫn đến giá lao dốc. Thường được sử dụng trong thương mại hàng hóa, thị trường vận tải biển hoặc phân tích tỷ giá, ví dụ 'bong bóng cước vận tải' chỉ cước vận tải biển tăng vọt trong ngắn hạn. Lưu ý: Người làm ngoại thương cần cảnh giác với rủi ro bong bóng, tránh ký hợp đồng dài hạn hoặc tích trữ hàng ở mức giá cao; đồng thời phân biệt 'bong bóng' với biến động giá bình thường, vì bong bóng thường đi kèm sự hưng thịnh phi lý. Khác với 'phí bảo hiểm', bong bóng nhấn mạnh tính không bền vững và rủi ro vỡ; khác với 'lạm phát', bong bóng thường giới hạn ở một thị trường cụ thể chứ không phải toàn bộ giá cả. Hiểu thuật ngữ này giúp doanh nghiệp quản lý rủi ro và đưa ra quyết định giá.