ประกันคุณภาพ

การประกันคุณภาพ (Quality Insurance) ไม่ใช่คำศัพท์มาตรฐานใน国际贸易 โดยปกติหมายถึงการประกันที่ผู้ขายหรือผู้ซื้อทำขึ้นเพื่อป้องกันความเสี่ยงที่สินค้าจะมีคุณภาพไม่ตรงตามสัญญา หรือหมายถึงการรับประกันคุณภาพสินค้าที่ผู้ขายให้ ในทางปฏิบัติอาจหมายถึง 'การประกันการรับประกันคุณภาพ' ซึ่งบริษัทประกันรับประกันความสูญเสียหรือความรับผิดที่เกิดจากข้อบกพร่องของคุณภาพสินค้า มักใช้ในสินค้ามูลค่าสูง สินค้าเน่าเสียง่าย หรือสินค้าสั่งทำพิเศษ โดยผู้ซื้อเรียกร้องให้ผู้ขายทำประกันคุณภาพเพื่อคุ้มครองผลประโยชน์ของตน ข้อควรระวัง: คำนี้สับสนได้ง่ายกับ 'การรับประกันคุณภาพ' (Quality Guarantee) ซึ่งเป็นการรับประกันคุณภาพโดยผู้ขาย ไม่ใช่การประกันภัย และแตกต่างจาก 'การตรวจสอบคุณภาพ' (Quality Inspection) ซึ่งเป็นกระบวนการตรวจสอบคุณภาพ นอกจากนี้ การประกันคุณภาพมักต้องระบุขอบเขตความคุ้มครอง จำนวนเงินที่ต้องจ่ายเอง และเงื่อนไขการเรียกร้อง และไม่ใช่ทุกบริษัทประกันที่เสนอผลิตภัณฑ์นี้ ต่างจาก 'การประกันสินค้า' (Cargo Insurance) ซึ่งคุ้มครองความเสียหายทางกายภาพระหว่างการขนส่งเป็นหลัก ในขณะที่การประกันคุณภาพเน้นปัญหาคุณภาพภายในของสินค้า ผู้ประกอบการค้าระหว่างประเทศควรตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาอย่างละเอียด เพื่อยืนยันว่ามีข้อกำหนดให้มีการประกันคุณภาพหรือไม่ และชี้แจงความหมายที่ชัดเจนเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทจากความกำกวมของคำศัพท์