Тестирование на ПАУ (PAH Testing) — это процесс химического анализа для определения содержания полициклических ароматических углеводородов (ПАУ) в продукции. ПАУ — это класс органических загрязнителей, обладающих канцерогенными и мутагенными свойствами, часто присутствующих в таких материалах, как резина, пластмассы, краски, чернила. В сфере внешней торговли данное тестирование в основном применяется к потребительским товарам, экспортируемым в ЕС (например, игрушки, обувь, перчатки, электротехника и электроника), поскольку Регламент REACH, Приложение XVII, пункт 50 ЕС устанавливает строгие ограничения на содержание ПАУ (например, в резиновых или пластиковых деталях, контактирующих с кожей, BaP не должен превышать 1 мг/кг, общее содержание ПАУ не должно превышать 10 мг/кг). Сценарии использования включают: требование клиента предоставить отчёт о тестировании на ПАУ, выборочную проверку таможней или использование в качестве доказательства соответствия продукции. Меры предосторожности: необходимо выбирать квалифицированные сторонние испытательные лаборатории (например, SGS, TÜV), чётко определять стандарт тестирования (например, AfPS GS 2019:01 PAK) и учитывать различия в предельных значениях для разных материалов и разного времени контакта. Отличие от тестирований RoHS, REACH-SVHC заключается в том, что тестирование на ПАУ специально нацелено на данную конкретную группу веществ, а не на тяжёлые металлы или другие вредные вещества.
📝 Примеры
1. Перед экспортом нашей продукции с резиновыми ручками в Германию клиент потребовал предоставить отчёт о тестировании на ПАУ, чтобы подтвердить соответствие требованиям Регламента REACH, Приложение XVII. (Пояснение: клиент чётко требует тестирование на ПАУ в качестве документа о соответствии.)
2. Из-за непрохождения тестирования на ПАУ данная партия детских игрушек была задержана таможней ЕС, нам необходимо заново выбрать сырьё и отправить его на testing. (Пояснение: неудача при тестировании на ПАУ привела к задержке таможенной очистки, что подчёркивает его важность.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync