ご注文の支払いは交渉不可です。

注文支払の交渉不可（Payment Non-negotiability）とは、貿易契約において、買い手が合意された支払条件を厳格に履行しなければならず、支払方法、期間、通貨、金額などの条件について交渉したり変更したりしてはならないことを意味する。この用語は、信用状（L/C）、電信送金（T/T）、取立などの決済場面でよく用いられ、特に売り手が強い立場にある場合や、取引がカスタマイズ製品や大口注文に関わる場合に、売り手が支払条件を最終条件として明確に要求する。この用語を使用する際には、次の点に注意する必要がある。第一に、契約書またはプロフォーマインボイスに明確に記載し、曖昧さを避けること。第二に、買い手が受け入れを拒否した場合、注文がキャンセルされる可能性があること。第三に、「支払交渉可能」の反対語であり、後者は双方が支払の詳細を柔軟に調整できることを認める。違いは、交渉不可が一方的な決定権を強調するのに対し、交渉可能は相互譲歩を反映する点にある。実務では、売り手は自らの履行能力を確保すべきであり、そうでなければ買い手が契約どおり厳格に支払うことにより紛争が生じる可能性がある。