Отзывность платежа по заказу (Payment Revocability) означает право продавца или банка отозвать данный платеж при определенных условиях после того, как покупатель оплатил заказ, или право покупателя сохранить за собой возможность отзыва платежа. Часто встречается в сценариях с аккредитивами, инкассо или онлайн-платежами, особенно когда контракт позволяет вернуть средства из-за несоответствия документов, мошенничества или проблем с кредитоспособностью покупателя. Сценарии использования включают: при срочном аккредитиве покупатель обнаруживает проблемы с качеством товара до наступления срока платежа, или после телеграфного перевода подает заявку в банк на возврат средств из-за неисполнения продавцом обязательств. Меры предосторожности: отзывный платеж противоположен безотзывному платежу (Irrevocable Payment), который после оплаты не может быть отозван и более безопасен для продавца; отзывный платеж увеличивает риск получения средств для продавца, поэтому продавцы часто требуют предоплату или безотзывный аккредитив. Различие: в отличие от «регрессного платежа» (Recourse), отзывность подчеркивает, что само платежное действие может быть отменено, тогда как регресс — это требование возмещения от покупателя или гаранта после платежа. Участникам внешнеэкономической деятельности следует четко указывать в контракте, является ли платеж отзывным, и оценивать кредитоспособность покупателя и банковскую политику, чтобы избежать потери средств.
📝 Примеры
1. В аккредитиве с оплатой по предъявлении, если не указано явно «безотзывный», по умолчанию платеж считается отзывным, и продавец несет риск того, что покупатель отзовет средства после оплаты из-за дефектов документов. (Пояснение: предупреждение о риске в рамках правил по умолчанию для аккредитивов)
2. Покупатель оплатил 30% предоплаты через телеграфный перевод, но контракт предусматривает, что если продавец не отгрузит товар в срок, покупатель имеет право воспользоваться правом отзыва платежа и потребовать от банка возврата средств. (Пояснение: применение условия отзывности в сценарии предоплаты)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync