Валюта интервенции платежа по заказу (Payment Intervention Currency) — это валюта, согласованная сторонами в международном торговом контракте для фактических расчетов, но эта валюта не является валютой цены контракта или валютой страны покупателя, а представляет собой валюту третьей страны, выбранную одной или обеими сторонами посредством интервенционных операций центрального банка или финансовых учреждений. Она часто используется в странах с резкими колебаниями валютного курса или валютными ограничениями, когда компании, чтобы избежать риска обесценивания национальной валюты или обойти ограничения, выбирают относительно стабильную валюту интервенции (например, доллар США, евро) для платежа. Меры предосторожности включают: необходимо четко указать обменный курс между валютой интервенции и валютой цены, а также ответственную сторону; валюта интервенции может подвергаться влиянию денежно-кредитной политики страны-эмитента, что создает риск ликвидности; в отличие от «валюты расчетов» и «валюты цены», валюта интервенции подчеркивает активное вмешательство и цель хеджирования. В отличие от «валюты контракта», валюта интервенции является фактическим средством платежа, может включать множественные конвертации, увеличивая транзакционные издержки.
📝 Примеры
1. Поскольку аргентинское песо продолжает обесцениваться, наша сторона и покупатель договорились использовать доллар США в качестве валюты интервенции платежа по заказу; цена контракта по-прежнему в песо, но фактический платеж рассчитывается по курсу доллара США на дату платежа. (Пояснение: использование доллара США для интервенции платежа позволяет избежать риска обесценивания песо)
2. В иранском бизнесе, подпадающем под санкции США, стороны используют евро в качестве валюты интервенции платежа по заказу, расчеты проводятся через европейские банки, чтобы избежать препятствий при клиринге в долларах США. (Пояснение: выбор евро в качестве валюты интервенции для обхода санкций США в отношении доллара)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync