📖 詳細解説
注文支払補償とは、国際貿易において、一方の当事者（通常は買い手）が契約で合意された通りに代金を支払わず、他方の当事者（通常は売り手）に損失を与えた場合、違反した当事者が遵守した当事者に補償として一定額を支払わなければならない条項または行為を指します。この用語は、売買契約、発注書、または信用状の条件に一般的に見られ、支払不履行に対する救済措置を明確にするために使用されます。使用シナリオには、買い手の支払遅延、支払拒否、または一部支払い、売り手の資金拘束、為替損失、または回収失敗による保管費用などが含まれます。注意事項：補償額は通常、契約総額の一定割合（例：5％-20％）として合意されるか、実際の損失に基づいて計算されますが、執行不能な懲罰的違約金と見なされないようにする必要があります。発動条件、計算方法、支払期限を明確に定義する必要があります。他の用語との違い：「違約金」（Penalty）とは異なり、補償は罰則ではなく実際の損失を補償することを強調します。「損害賠償」（Damages）と比較して、補償は支払義務により具体的に対応し、契約条項を通じて事前に設定されることがよくあります。外国貿易従事者は、契約にこれを明確に規定し、適用される法律（例：CISG）の補償の合理性に関する制限に注意する必要があります。