ご注文の支払い支出

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

注文支払費用とは、外国貿易取引において、買い手が注文の支払いを完了するために発生する各種費用を指し、通常、銀行手数料、電信送金手数料、信用状発行手数料、買取手数料、郵便料金、および仲介銀行の控除が含まれます。これらは支払い自体とは異なり、支払いプロセスに付随するコストです。使用シナリオは、契約書の費用分担条項、プロフォーマインボイス、または信用状の特別条項に一般的に見られます。注意事項:買い手と売り手は、費用を負担する当事者(例:OUR/SHA/BEN)を明確にする必要があり、仲介銀行の控除による受取不足を避ける必要があります。異なる支払い方法(T/T、L/C、D/P)では費用構成が大きく異なり、L/Cの下での費用は通常より高くなります。「支払い(Payment)」との違いは、支払いが取引の元本であるのに対し、支払費用は支払いプロセス中に発生する追加費用であることです。「コミッション(Commission)」とは異なり、後者は仲介業者の報酬であり、銀行や支払いサービスの手数料ではありません。

📝 例文

1. 本契約に基づくすべての注文支払費用(銀行手数料および電信送金手数料を含む)は買い手が負担し、売り手が受け取る支払いは正味額とする。(説明:契約において支払費用が買い手負担であることを明確にし、売り手が全額を受け取ることを確保する。) 2. 信用状の条件により、すべての注文支払費用が受益者負担と規定されているため、当社の実際の受取額は請求書金額より120ドル少なかった。(説明:L/Cの下での支払費用が支払いから差し引かれ、受取が減少する実際の状況を示す。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント