La Letra de Cambio de Pago de Pedido es un instrumento de pago común en el comercio internacional. Se refiere a una orden escrita girada por el exportador (beneficiario) contra el importador (girado) tras recibir un pedido, de acuerdo con el contrato o carta de crédito, que exige al importador pagar incondicionalmente una suma determinada a un beneficiario designado, ya sea a la vista o en una fecha futura determinable. Se utiliza típicamente en operaciones de cuenta abierta (O/A) o cobranza documentaria (D/P, D/A), donde el exportador presenta la letra a través de un banco al importador, quien obtiene los documentos al aceptar o pagar. Puntos clave a tener en cuenta: la letra debe contener la palabra 'Letra de Cambio', una orden incondicional de pago, el nombre del girado, el importe a pagar, el vencimiento, el nombre del beneficiario, la fecha y lugar de emisión, y la firma del librador. Si la carta de crédito lo exige, se deben indicar el número de L/C y el banco emisor. A diferencia de una factura comercial, una letra de cambio es una orden de pago y no una descripción de mercancías; a diferencia de un pagaré, involucra a tres partes. Además, una letra aceptada puede descontarse para financiamiento, pero se deben prevenir los riesgos de impago o aceptación por parte del importador. Los profesionales del comercio deben asegurarse de que los términos de la letra sean consistentes con el contrato para evitar el impago por discrepancias.
📝 Ejemplos
1. Según los términos del contrato, hemos girado una Letra de Cambio de Pago de Pedido contra su empresa como girado por USD 50,000, pagadera a 30 días vista. Sírvase aceptarla oportunamente a su recepción. (Nota: El exportador presenta una letra a plazo al importador y solicita su aceptación.)
2. Bajo cobranza D/P a la vista, hemos presentado la Letra de Cambio de Pago de Pedido y un juego completo de documentos de embarque marítimo a través del banco cobrador. Se solicita al importador que retire los documentos contra pago. (Nota: Uso de una letra a la vista en cobranza, documentos contra pago.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync